쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- need some fine-tuning — 미세 조정이 필요하다
- undergo fine-tuning — 미세 조정을 거치다
- fine-tuning of the engine — 엔진의 정밀 조율
- the process of fine-tuning — 미세 조정 과정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new software still needs some fine-tuning before the official launch. — 새 소프트웨어는 공식 출시 전에 약간의 미세 조정이 더 필요합니다.
- The coach spent hours fine-tuning the team's defensive strategy. — 코치는 팀의 수비 전략을 정밀하게 다듬는 데 몇 시간을 보냈습니다.
- After the initial setup, the telescope requires careful fine-tuning. — 초기 설치 후, 망원경은 세심한 미세 조정이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파인 튜닝 -> '파인(Fine) 옷을 튜닝(Tuning)' — [스토리] 아주 비싸고 좋은(Fine) 명품 옷을 샀는데, 소매 끝이 1mm 길어서 마음에 안 들어요. 그래서 장인을 찾아가 아주 미세하게 옷을 고치는 '튜닝'을 맡기는 장면을 상상해 보세요. 이미 좋은 옷을 더 완벽하게 만드는 과정입니다. — [한 줄 요약] 파인(Fine) 옷을 더 완벽하게 튜닝(Tuning)하는 미세 조정!
- [발음 연상] 화인 튜닝 -> '화인(Fine) 도자기를 튜닝' — [스토리] 도자기 장인이 아주 멋진(Fine) 도자기를 구워냈는데, 표면의 아주 작은 티끌 하나를 없애려고 붓으로 살살 다듬고(Tuning) 있어요. 거의 다 된 작품을 완성시키는 정밀한 작업입니다. — [한 줄 요약] 화인(Fine) 도자기를 정밀하게 튜닝해서 완성도를 높이다!
