쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- of great financial significance — 재정적으로 매우 중요한
- assess the financial significance — 재정적 중요성을 평가하다
- lack financial significance — 재정적 중요성이 결여되다
- long-term financial significance — 장기적인 재정적 의미
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The merger has great financial significance for both companies. — 그 합병은 두 회사 모두에게 큰 재정적 중요성을 가집니다.
- We need to evaluate the financial significance of this new tax law. — 우리는 이 새로운 세법의 경제적 의미를 평가해야 합니다.
- The loss was too small to have any real financial significance. — 그 손실은 실질적인 재정적 중요성을 갖기에는 너무 작았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜 시그니피컨스 -> '파이 낸 실(실수) 시그니(시그니처) 피 건스(건수)' — [스토리] 파이 가게 사장님이 파이를 굽다가 큰 실수를 해서 가게 시그니처 메뉴를 다 태워먹은 건수가 생겼어요. 이건 가게 매출에 엄청난 '재정적 중요성'이 있는 사건이죠! — [한 줄 요약] 파이 구운 실수가 시그니처 메뉴 건수라면 재정적 중요성(Financial significance)이 크다!
- [발음 연상] 파이낸셜 시그니피컨스 -> '빨리 내실 시급히 큰 수' — [스토리] 회사가 망하기 일보 직전이라 사장님이 직원들에게 '빨리 내실(돈을 낼) 시급히 큰 수(금액)'를 찾아오라고 소리칩니다. 그 금액이 바로 회사의 운명을 결정할 '재정적 중요성'을 가진 돈이기 때문입니다. — [한 줄 요약] 빨리 내야 할 시급하고 큰 수는 재정적 중요성(Financial significance)이 있다.
