쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- accelerate financial market liberalization — 금융 시장 자유화를 가속화하다
- promote financial market liberalization — 금융 시장 자유화를 추진하다
- impact of financial market liberalization — 금융 시장 자유화의 영향
- gradual financial market liberalization — 점진적인 금융 시장 자유화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Financial market liberalization can lead to increased foreign investment. — 금융 시장 자유화는 외국인 투자의 증가로 이어질 수 있습니다.
- The government announced a plan for further financial market liberalization. — 정부는 추가적인 금융 시장 자유화 계획을 발표했습니다.
- Many developing countries have pursued financial market liberalization to boost growth. — 많은 개발도상국들이 성장을 촉진하기 위해 금융 시장 자유화를 추진해 왔습니다.
- The risks of financial market liberalization should be carefully managed. — 금융 시장 자유화의 위험성은 신중하게 관리되어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파이낸셜 마켓 리버럴라이제이션 -> 파이낸셜(돈) 마켓(시장) 입을(Liberal) 다 열어(ization)! — [스토리] 굳게 닫혀있던 금고 같은 금융 시장의 입을 억지로 벌려서 안에 있는 돈(파이낸셜)이 자유롭게 밖으로 나오게 하는 장면을 상상해 보세요. 정부가 꽉 쥐고 있던 입을 '리버럴(입을)' 하며 열어주는 것입니다. — [한 줄 요약] 꽉 막힌 금융 시장의 입을 열어(Liberalization) 자유롭게 만드는 것!
- [발음 연상] 리버럴(Liberal) -> '니 벌어라' — [스토리] 정부가 금융 시장에 간섭하지 않고 '이제 니들이 알아서 돈 벌어라(니 벌어라)'라고 말하며 규제를 풀어주는 상황입니다. 외국인 투자자들도 들어와서 '우리도 벌게 해줘'라고 외치는 활기찬 시장의 모습입니다. — [한 줄 요약] 정부가 '니 벌어라' 하고 시장을 풀어주는 것이 자유화(Liberalization)다.
