📖financial-aid

재정 지원, 학자금 보조, 경제적 도움

6
검색 횟수
명사

financial-aid 이 단어가 뭔가요?

Financial aid는 주로 대학이나 교육 기관에서 학생들의 학비 부담을 덜어주기 위해 제공하는 장학금, 대출, 근로 장학 등을 통칭하는 명사입니다. 한국어로는 '재정 지원'이나 '학자금 보조'로 번역되며, 단순히 돈을 주는 것뿐만 아니라 정부나 학교가 학생의 경제적 상황을 고려하여 제공하는 모든 형태의 경제적 혜택을 포함합니다. 이 표현은 주로 미국 대학 입시나 교육 관련 맥락에서 매우 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 scholarship은 성적 우수자에게 주는 '장학금'이라는 뉘앙스가 강한 반면, financial aid는 가정의 소득 수준을 고려한 '경제적 필요'에 기반한 지원이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 표현으로 주로 서류나 공식적인 상담에서 사용되며, 학생이 학업을 지속할 수 있도록 돕는 필수적인 제도적 장치를 의미합니다. 따라서 단순히 개인 간의 금전적 도움을 말할 때는 financial support라는 표현을 더 자주 사용합니다.

영영사전 의미

noun
  • money that is given or lent to students in order to help pay for their education

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • apply for financial aid — 재정 지원을 신청하다
  • receive financial aid — 재정 지원을 받다
  • need-based financial aid — 소득 수준에 따른 재정 지원
  • financial aid package — 재정 지원 패키지

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many students rely on financial aid to afford their college tuition. — 많은 학생이 대학 등록금을 감당하기 위해 재정 지원에 의존합니다.
  • You must submit your tax documents to qualify for financial aid. — 재정 지원 자격을 얻으려면 세금 관련 서류를 제출해야 합니다.
  • The university offers a generous financial aid package to international students. — 그 대학은 유학생들에게 관대한 재정 지원 패키지를 제공합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 파이낸셜 에이드 -> '파이낸셜(돈) 내일(내일) 에이드(음료) 사줄게' (2) 스토리: 친구가 돈이 없어서 밥을 굶고 있길래, 내가 '내일은 내가 파이낸셜 에이드(돈 지원) 해줄게!'라며 든든하게 학자금 보조를 약속하는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 내일 돈(파이낸셜)을 에이드처럼 시원하게 쏴줄게(재정 지원)!
  • (1) 발음 연상: 파이낸셜 에이드 -> '파이낸셜(돈) 내일(내일) 에이(A) 등급(성적) 받으면 줄게' (2) 스토리: 교수님이 성적 우수 장학금을 주면서 '이번에 A 받으면 재정 지원 확실히 해줄게'라고 말하는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: A등급 받으면 파이낸셜 에이드(재정 지원) 쏜다!

자주 묻는 질문

.financial-aid 단어 정보

Scholarship은 주로 성적이나 특기 등 우수한 능력을 인정받아 받는 '장학금'을 의미하고, Financial aid는 가정의 경제적 상황을 고려하여 학업을 지속할 수 있게 돕는 '재정 지원'을 의미합니다.

Financial aid는 불가산 명사(uncountable noun)로 취급합니다. 따라서 앞에 'a'를 붙이거나 복수형인 'aids'로 쓰지 않습니다.

아니요, 이 표현은 주로 교육 기관이나 정부의 공식적인 지원을 말할 때 사용합니다. 개인 간의 금전적 도움은 'financial help'나 'loan'이라고 하는 것이 자연스럽습니다.

financial-aid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.