📖final touch

마지막 손길, 마무리 작업

17
검색 횟수
구·숙어

final touch 이 단어가 뭔가요?

Final touch는 어떤 일이나 프로젝트를 완성하기 위해 마지막으로 가하는 섬세한 수정이나 보완 작업을 의미하는 구동사입니다. 이는 전체적인 완성도를 높이기 위해 아주 중요하고 세부적인 부분을 다듬는 행위를 나타냅니다. 예를 들어, 그림을 다 그린 후 마지막으로 하이라이트를 넣거나, 요리를 다 마친 후 마지막으로 소금을 살짝 뿌리는 행위 등이 여기에 해당합니다. '마무리'라는 뉘앙스가 강하며, 이 작업이 끝나면 더 이상 수정할 부분이 없다는 의미를 내포합니다. 비슷한 표현으로는 'finishing touch'가 있으며, 이 둘은 거의 동일한 의미로 사용됩니다. 격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 사용될 수 있지만, 주로 어떤 결과물을 만들어내는 과정에서 사용됩니다. 한국어로는 '마지막 손길', '마무리 손질', '마지막 점검' 등으로 번역될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • add the final touch — 마지막 손길을 더하다
  • put the final touch on the presentation — 발표 자료에 마지막 손길을 가하다
  • the final touch of seasoning — 마지막 양념 손질

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She added the final touch to the wedding cake. — 그녀는 웨딩 케이크에 마지막 손길을 더했다.
  • We need just one more final touch before we launch the product. — 우리가 제품을 출시하기 전에 단 하나의 마지막 손길만 더 필요하다.
  • The artist gave the painting its final touch. — 그 예술가는 그림에 마지막 손길을 주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '파이널 터치' -> '파이널(Final)하게 터치(Touch)한다.' — 스토리: 중요한 계약서에 서명하기 직전, 주인공이 혹시나 해서 펜으로 마지막으로 한 번 톡 찍어보며 '이걸로 정말 끝이다!'라고 다짐하는 장면. — 한 줄 요약: '파이널 터치'는 최종 확인의 톡톡!.
  • 발음 연상: '파이널 터치' -> '파이널(Final)하게 터치(Touch)해서 마무리!' — 스토리: 요리사가 5시간 동안 만든 스테이크 위에 마지막으로 허브 잎 하나를 조심스럽게 올려놓으며 '이것이 바로 파이널 터치다!'라고 외치는 모습. — 한 줄 요약: '파이널 터치'로 완벽하게 마무리!
  • 발음 연상: '파이널 터치' -> '파이널(Final)한 터치(Touch)는 필수!' — 스토리: 친구가 새로 산 옷을 자랑하는데, 깃에 붙은 실밥을 발견한 내가 '잠깐, 파이널 터치 좀 하자!'라며 실밥을 뜯어주는 상황. — 한 줄 요약: '파이널 터치'로 흠결 없이 깔끔하게!

자주 묻는 질문

.final touch 단어 정보

두 표현은 거의 동일한 의미로 사용되며, '마지막으로 가하는 마무리 작업'을 뜻합니다. 큰 의미 차이는 없으니 혼용해도 괜찮습니다.

주로 예술 작품, 요리, 보고서, 디자인 등 어떤 결과물을 완성하는 과정의 마지막 단계에서 사용됩니다. '거의 다 끝났지만 마지막으로 다듬을 부분이 있다'는 뉘앙스입니다.

'final touch'는 명사구로 사용됩니다. 보통 동사(add, put 등)와 함께 쓰여 '마지막 손길을 더하다'와 같은 형태로 활용됩니다.

'final touch'는 일반적으로 셀 수 없는 개념이나 단일 행위를 나타내므로 단수 취급합니다. 복수형인 'final touches'로 사용하면 '여러 개의 마지막 세부 사항들'이라는 의미가 됩니다.

final touch 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.