📖filters

여과 장치, 필터, 거르다, 여과하다

6
검색 횟수
명사
/ˈfɪltɚ/

filters 이 단어가 뭔가요?

Filters는 액체나 기체에서 불순물을 걸러내는 여과 장치나, 디지털 이미지 및 데이터에서 특정 정보를 선택적으로 통과시키거나 제거하는 도구를 의미하는 명사입니다. 일상생활에서는 커피 필터나 정수기 필터처럼 물리적인 거름망을 지칭할 때 주로 사용하며, 현대에는 소셜 미디어 앱에서 사진의 색감을 보정하거나 얼굴을 변형하는 효과를 뜻하는 용어로 매우 빈번하게 쓰입니다. 동사형인 filter와 형태가 같아 문맥에 따라 명사와 동사로 구분되는데, 명사로 쓰일 때는 '여과기'라는 실체를 강조하고, 동사로 쓰일 때는 '걸러내다'라는 동작을 강조합니다. 비슷한 단어인 sieve나 strainer가 주로 주방 도구처럼 물리적인 체를 의미하는 것과 달리, filters는 데이터 처리나 정보의 선별 등 추상적인 영역까지 포괄하는 훨씬 넓은 의미를 지닙니다. 격식 있는 자리에서는 정보를 선별적으로 받아들이는 과정을 비유적으로 표현할 때도 사용하며, 비즈니스 환경에서는 불필요한 이메일이나 데이터를 걸러내는 기능을 지칭하는 전문 용어로도 자주 등장합니다.

영영사전 의미

noun
  • A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from another.
  • Electronics or software that separates unwanted signals (for example noise) from wanted signals or that attenuates selected frequencies.
  • Any item, mechanism, device or procedure that acts to separate or isolate.
  • Self-restraint in speech.
  • A non-empty upper set (of a partially ordered set) which is closed under binary infima (a.k.a. meets).
verb
  • To sort, sift, or isolate.
  • To diffuse; to cause to be less concentrated or focused.
  • To pass through a filter or to act as though passing through a filter.
  • To move slowly or gradually; to come or go a few at a time.
  • To ride a motorcycle between lanes on a road

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • coffee filters — 커피를 내릴 때 쓰는 종이 필터
  • apply filters — 필터를 적용하다
  • filter out noise — 소음을 걸러내다
  • air filters — 공기 정화 필터

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to change the water filters in the kitchen. — 부엌에 있는 정수기 필터를 교체해야 해요.
  • She used some filters to make her photos look more vintage. — 그녀는 사진을 더 빈티지하게 보이게 하려고 필터를 사용했어요.
  • The software filters out spam emails automatically. — 그 소프트웨어는 스팸 메일을 자동으로 걸러냅니다.
  • We should filter out irrelevant information before making a decision. — 결정을 내리기 전에 관련 없는 정보는 걸러내야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 필터스 -> '필 터스(필 터지네)' — [스토리] 정수기 필터를 너무 오래 안 갈았더니, 갑자기 '필(필름)이 터지네!' 하며 물이 사방으로 튀어 오르는 황당한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 필터가 터지면 물이 다 튀어!
  • [발음 연상] 필터스 -> '필(필요한 것) 터스(터치)' — [스토리] 사진 앱에서 예쁜 필터를 고르려고 화면을 톡톡 터치하는 모습을 떠올려보세요. '필요한 필터만 터치해서 골라내자!' — [한 줄 요약] 필요한 필터만 톡톡 터치!

자주 묻는 질문

.filters 단어 정보

Strainer는 주로 요리할 때 건더기를 걸러내는 구멍 뚫린 체를 의미하며, Filters는 액체나 기체 속의 미세한 불순물을 걸러내는 장치나 디지털 효과를 의미합니다.

네, 'filter'는 동사로 '걸러내다'라는 뜻을 가집니다. 'The sunlight filtered through the trees'처럼 빛이 나뭇잎 사이로 스며들 때도 사용합니다.

네, 맞습니다. 사진의 색감을 바꾸거나 얼굴을 보정하는 기능을 영어로 'filters'라고 부릅니다.

filters 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.