Filing returns는 주로 세무 당국에 소득이나 세금 관련 정보를 공식적으로 제출하는 행위를 의미하는 표현입니다. 여기서 filing은 서류를 정리하여 제출한다는 뜻의 동사 file의 동명사형이며, returns는 세금 신고서(tax returns)를 의미합니다. 주로 기업이나 개인이 매년 정해진 기간에 자신의 소득을 보고하고 납부할 세액을 계산하여 국세청과 같은 기관에 서류를 보내는 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 비즈니스 영어와 일상적인 경제 생활에서 매우 자주 쓰이며, 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다. 유사한 표현으로는 tax filing이 있으며, 단순히 세금을 내는 것(paying taxes)과는 달리, 자신의 소득 정보를 신고하는 절차 자체에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 회계나 세무 관련 대화에서 필수적으로 등장하는 표현이므로, 해외 거주나 비즈니스 업무를 준비하는 학습자라면 반드시 익혀두어야 할 핵심 어구입니다.