쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a field inspection — 현장 조사를 실시하다
- pass the field inspection — 현장 점검을 통과하다
- schedule a field inspection — 현장 조사를 예약하다
- a mandatory field inspection — 의무적인 현장 점검
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The engineer will conduct a field inspection tomorrow morning. — 엔지니어는 내일 아침에 현장 조사를 실시할 예정입니다.
- We need to schedule a field inspection before approving the final payment. — 최종 지불을 승인하기 전에 현장 점검을 예약해야 합니다.
- The building passed the initial field inspection without any major issues. — 그 건물은 심각한 문제 없이 초기 현장 점검을 통과했습니다.
- Safety regulations require a quarterly field inspection of all machinery. — 안전 규정은 모든 기계에 대해 분기별 현장 점검을 요구합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 필드 인스펙션 -> '필드(Field)'에서 '인(in)'제대로 '스펙(spec, 사양)' 확인!
- 스토리: 건설 현장에서 감독관이 헬멧을 쓰고 '필드(Field)'를 돌아다니며, 설계 도면의 '인(in)'스펙(spec)대로 시공이 되었는지 꼼꼼히 '인스펙션'하고 있었습니다. 너무 꼼꼼해서 작업자들이 땀을 뻘뻘 흘렸죠.
- 한 줄 요약: 현장(Field)에 들어가서 사양(Spec)을 확인(Inspection)하는 것!
- 발음 연상: 필드 인스펙션 -> '필드(Field)'에서 '인(in)'제대로 '스펙(spec, 사양)' 확인!
- 스토리: 환경 보호 단체가 오염된 '필드(Field)'에 몰래 '인(in)'해서, 기준치에 맞는지 '스펙(spec)'을 '인스펙션(Inspection)'하는 비밀 작전을 펼쳤습니다.
- 한 줄 요약: 오염된 들판(Field)에 잠입해 사양(Spec)을 점검(Inspection)하다!
