📖felony

중범죄, 흉악 범죄

52
검색 횟수
명사
//ˈfɛ.lə.ni//

felony 이 단어가 뭔가요?

Felony는 살인, 강도, 방화와 같이 매우 심각한 범죄를 의미하는 명사이며, 법률적 맥락에서 주로 사용됩니다. 미국 법 체계에서 범죄는 크게 경범죄인 misdemeanor와 중범죄인 felony로 나뉘는데, felony는 1년 이상의 징역형이나 그보다 더 무거운 처벌을 받을 수 있는 범죄를 뜻합니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 법정 드라마, 신문 기사 등에서 자주 접하게 되는 격식 있는 단어입니다. 한국어의 '중범죄'와 정확히 일치하며, 단순히 규칙을 어기는 수준이 아니라 사회적으로 큰 해를 끼치는 행위를 지칭할 때 사용합니다. 유사한 단어인 crime은 범죄를 통칭하는 일반적인 단어이지만, felony는 그중에서도 법적으로 매우 무거운 죄목만을 콕 집어 말한다는 점에서 차이가 있습니다. 따라서 가벼운 위반 사항에 이 단어를 사용하면 지나치게 과장된 표현이 될 수 있으므로 주의해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A serious criminal offense, which, under United States federal law, is punishable by imprisonment for a term exceeding one year or by death.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • commit a felony — 중범죄를 저지르다
  • felony charge — 중범죄 혐의
  • convicted of a felony — 중범죄로 유죄 판결을 받은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was arrested for a felony after the bank robbery. — 그는 은행 강도 사건 이후 중범죄 혐의로 체포되었다.
  • A felony conviction can prevent you from getting certain jobs. — 중범죄 유죄 판결은 특정 직업을 구하는 데 걸림돌이 될 수 있다.
  • The prosecutor decided to charge him with a felony. — 검사는 그를 중범죄로 기소하기로 결정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '펠러니' -> '패러니(패러디)' — [스토리] 범죄 현장을 흉내 내는 패러디 영상을 찍다가 진짜 중범죄를 저질러서 경찰에 잡혀가는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 패러디(펠러니)하다가 진짜 중범죄자가 되었네!
  • [발음 연상] '펠러니' -> '팔러니(팔러니?)' — [스토리] 경찰이 범인에게 '너 지금 팔러니(팔러 가니)?'라고 물었는데, 알고 보니 훔친 물건을 팔러 가는 중범죄 현장이었습니다. — [한 줄 요약] 물건 팔러니(펠러니)? 너 중범죄로 체포야!
전자책 표지: TOEIC 900 WITH BAYMAX
토익 900점, 영어와 친해지세요!
기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서
자세히 보기 >

자주 묻는 질문

.felony 단어 정보

Misdemeanor는 벌금형이나 1년 미만의 단기 징역형을 받는 경범죄를 뜻하고, felony는 1년 이상의 징역형을 받는 훨씬 무거운 중범죄를 뜻합니다.

일상적인 잡담보다는 법률, 뉴스, 범죄 관련 토론 등 다소 격식 있는 상황에서 주로 사용합니다.

일반 명사처럼 뒤에 -ies를 붙여 felonies라고 씁니다.

felony 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.

전자책 표지: TOEIC 900 WITH BAYMAX
토익 900점, 영어와 친해지세요!
기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서
자세히 보기 >