📖felon

중범죄를 저질러 유죄 판결을 받은 사람을 의미하는 명사입니다

27
검색 횟수
명사
//ˈfɛlən//

felon 이 단어가 뭔가요?

Felon은 중범죄를 저질러 유죄 판결을 받은 사람을 의미하는 명사입니다. 법률적으로 'felony'(중범죄)를 범한 사람을 지칭하며, 이는 경범죄인 'misdemeanor'와 대조되는 개념입니다. 살인, 강도, 방화와 같은 심각한 범죄를 저지른 경우에 이 단어를 사용합니다. 일상적인 대화보다는 법률적 맥락이나 뉴스, 공식적인 기록에서 주로 쓰이며, 단순히 나쁜 짓을 한 사람을 넘어 법적 처벌을 받은 전과자라는 뉘앙스가 강합니다. 미국 사회에서는 felon이라는 낙인이 찍히면 투표권 제한이나 취업 제한 등 사회적 불이익을 겪는 경우가 많아 매우 무거운 의미를 지닙니다. 비슷한 단어인 'criminal'은 범죄자 전반을 아우르는 넓은 의미인 반면, felon은 구체적으로 중범죄를 저지른 사람으로 한정하여 표현할 때 사용됩니다. 따라서 이 단어는 매우 격식 있고 법적인 무게감이 느껴지는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • A person who has committed a felony.
  • A person who has been tried and convicted of a felony.
  • A wicked person.
adjective
  • Wicked; cruel

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • convicted felon — 유죄 판결을 받은 중범죄자
  • violent felon — 강력 범죄자
  • former felon — 전과자 (중범죄 전력이 있는 사람)
  • felon disenfranchisement — 중범죄자 참정권 박탈

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a convicted felon and cannot own a firearm. — 그는 유죄 판결을 받은 중범죄자라 총기를 소유할 수 없습니다.
  • The law prevents felons from voting in some states. — 일부 주에서는 법으로 중범죄자의 투표를 금지하고 있습니다.
  • After serving his time, the former felon struggled to find a job. — 형기를 마친 후, 그 전과자는 직장을 구하는 데 어려움을 겪었습니다.
  • The police are searching for the escaped felon. — 경찰은 탈옥한 중범죄자를 수색 중입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 펠런 -> '팰런' (패버릴런) — [스토리] — 아주 나쁜 중범죄를 저지른 사람을 보고 화가 난 시민들이 '저런 놈은 확 패버릴런(팰런)!'이라고 소리치며 쫓아가는 장면을 상상해 보세요. 법을 어기고 남에게 큰 피해를 준 중범죄자라는 이미지가 떠오릅니다. — [한 줄 요약] — 확 패버릴런(Felon) 싶은 중범죄자!
  • [발음 연상] — 펠런 -> '폐(를) 런(run)' — [스토리] — 남의 집에 들어가서 큰 폐를 끼치고(폐) 경찰을 피해 도망가는(run) 중범죄자의 모습을 상상해 보세요. 단순히 작은 실수가 아니라 남의 인생에 큰 피해를 입히고 도망가는 아주 나쁜 범죄자입니다. — [한 줄 요약] — 남에게 큰 폐를 끼치고 런(Felon)하는 중범죄자!

자주 묻는 질문

.felon 단어 정보

Criminal은 모든 종류의 범죄자를 뜻하는 일반적인 단어인 반면, Felon은 살인이나 강도 같은 '중범죄(felony)'를 저지른 사람만을 구체적으로 지칭합니다.

아니요, Felon은 법적인 중범죄 기록이 있는 사람을 뜻합니다. 가벼운 죄를 지은 사람은 'misdemeanant'라고 하지만, 일상에서는 보통 'ex-convict'나 'former offender'를 더 자주 씁니다.

주로 명사로 쓰이지만, 'felon assault'처럼 '중범죄의'라는 의미의 형용사적 용법으로 쓰이기도 합니다. 하지만 일상에서는 명사 사용이 압도적입니다.

felon 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.