쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- defend one's fatherland — 조국을 수호하다
- love for the fatherland — 조국애
- return to the fatherland — 조국으로 돌아오다
- serve the fatherland — 조국을 위해 봉사하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He fought bravely to defend his fatherland. — 그는 조국을 지키기 위해 용감하게 싸웠다.
- Many immigrants feel a deep longing for their fatherland. — 많은 이민자들은 조국에 대한 깊은 그리움을 느낀다.
- The soldiers swore an oath of loyalty to their fatherland. — 군인들은 조국에 대한 충성의 맹세를 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파더랜드(Father-land) -> '파더(아버지) 랜드(땅)' — [스토리] 아버지가 물려주신 땅을 지키기 위해 깃발을 들고 서 있는 장군을 상상해보세요. 그 땅은 바로 우리 조상들이 일궈온 소중한 영토입니다. — [한 줄 요약] 아버지가 물려주신 땅, 그곳이 바로 조국(Fatherland)이다!
- [발음 연상] 파더랜드 -> '파도(파도) 랜드(땅)' — [스토리] 거친 파도가 몰아치는 바다 건너편, 그리운 고향 땅을 바라보며 눈물을 흘리는 주인공의 모습입니다. 파도가 쳐도 잊을 수 없는 그곳은 나의 조국입니다. — [한 줄 요약] 파도가 쳐도 잊을 수 없는 나의 조국(Fatherland)!
