쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fated to meet — 만날 운명인
- fated to fail — 실패할 운명인
- a fated encounter — 운명적인 만남
- ill-fated attempt — 불운한 시도
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- They were fated to meet again in the most unexpected place. — 그들은 가장 예상치 못한 장소에서 다시 만날 운명이었다.
- The project seemed fated to fail from the very beginning. — 그 프로젝트는 시작부터 실패할 운명인 것처럼 보였다.
- Is our future already fated, or can we change it? — 우리의 미래는 이미 정해져 있나요, 아니면 우리가 바꿀 수 있나요?
- The ill-fated ship sank during its first voyage. — 그 불운한 배는 첫 항해 중에 침몰했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페이티드 -> 패이티드 -> 패(배)가 튀었다! — [스토리] 바다 한가운데서 배가 갑자기 툭 튀어 오르더니 가라앉아 버렸어요. 선원들은 '이건 우리가 바꿀 수 없는 운명이야!'라고 외치며 숙명을 받아들였죠. 배가 튀어 오르는 건 정말 피할 수 없는 운명적인 사고였나 봐요. — [한 줄 요약] 배가 튀어(fated) 오르는 건 피할 수 없는 운명적인 사고다!
- [발음 연상] fated -> 페이티드 -> 폐(lung)이 튄다! — [스토리] 너무나 사랑하는 사람을 만났을 때 심장이 뛰는 게 아니라 폐가 툭 튀어나올 정도로 놀랐어요. 이건 정말 운명적인 만남이 아니면 설명할 수 없는 현상이죠. 폐가 튀어나올 만큼 강렬한 운명! — [한 줄 요약] 폐가 튈(fated) 정도로 놀라운 운명적인 만남!
