쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fatalities occur — 사망자가 발생하다
- avoid fatalities — 사망자를 피하다/막다
- reduce fatalities — 사망자 수를 줄이다
- high fatality rate — 높은 치사율
- multiple fatalities — 다수의 사망자
- zero fatalities — 사망자 없음
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The car accident resulted in two fatalities. — 그 자동차 사고로 두 명의 사망자가 발생했습니다.
- Authorities are working to reduce road fatalities. — 당국은 도로 사망자 수를 줄이기 위해 노력하고 있습니다.
- Despite the severe storm, there were no fatalities reported. — 심한 폭풍에도 불구하고, 사망자는 보고되지 않았습니다.
- The disease has a high fatality rate among the elderly. — 그 질병은 노인들 사이에서 높은 치사율을 보입니다.
- Emergency services confirmed multiple fatalities at the scene. — 응급 구조대는 현장에서 다수의 사망자를 확인했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Fatality -> "파탈리티" -> "파탈이 튀어!" 스토리: 어느 날, 영화 촬영장에서 '팜므 파탈' 역을 맡은 배우가 너무 몰입한 나머지, 연기 도중 진짜로 위험한 상황에 처했어요. 스태프들이 "파탈이 튀어! 위험해!" 하고 소리쳤지만, 결국 큰 사고로 이어져 사망자가 발생하고 말았죠. 그 장면은 너무나 비극적이어서 모두에게 충격을 주었어요. 한 줄 요약: 팜므 파탈이 튀어 나오다 사망자(fatality)가 발생했네!
- 발음 연상: Fatality -> "패털리티" -> "패널티" 스토리: 축구 경기에서 너무 거친 태클로 상대 선수가 크게 다쳐 병원으로 실려 갔어요. 심판은 그 선수에게 레드카드를 주며 "이건 단순한 패널티가 아니야! 자칫하면 사망자(fatality)가 나올 수도 있는 위험한 플레이였어!"라고 엄중히 경고했어요. 그 후로 그 선수는 항상 조심해서 플레이하게 되었답니다. 한 줄 요약: 위험한 태클의 패널티(penalty)는 사망자(fatality)를 부를 수도 있어!
- 발음 연상: Fatality -> "패털리티" -> "패다 털렸다" 스토리: 옛날 전쟁터에서 적군을 무참히 '패다'가 역으로 '털려서' 아군 병사들이 많이 죽었어요. 장군은 "우리가 너무 무모하게 '패다 털려서' 이렇게 많은 사망자(fatality)가 발생했구나!"라며 한탄했죠. 한 줄 요약: 무모하게 패다 털려서 사망자(fatality)가 속출했네!
