📖farm-laborers

농장 일꾼, 농업 노동자

2
검색 횟수
명사

farm-laborers 이 단어가 뭔가요?

Farm laborers는 농장에서 작물을 재배하거나 수확하는 등 육체적인 농업 노동을 수행하는 사람들을 의미하는 명사입니다. 주로 대규모 농장이나 기업형 농업 현장에서 고용되어 일하는 사람들을 지칭할 때 사용하며, 단순히 농사를 짓는 농부(farmer)와는 달리 고용된 노동자라는 성격이 강합니다. 이 단어는 주로 사회학적, 경제적 맥락에서 농업 분야의 인력 구조나 노동 환경을 논할 때 자주 등장합니다. 유사한 표현으로 farm workers가 있으며, 이는 더 포괄적으로 농장에서 일하는 모든 사람을 의미합니다. Farm laborers는 격식 있는 표현으로, 뉴스 기사나 보고서 등에서 농업 노동력의 부족이나 처우 문제를 다룰 때 흔히 볼 수 있습니다. 농업 현장의 고된 노동을 강조하는 뉘앙스를 담고 있으며, 특정 작물을 재배하는 농장뿐만 아니라 축산업 현장의 노동자를 포함하기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hire farm laborers — 농장 일꾼을 고용하다
  • shortage of farm laborers — 농장 일꾼 부족
  • migrant farm laborers — 이주 농업 노동자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The farm laborers worked in the fields from dawn until dusk. — 그 농장 일꾼들은 새벽부터 해 질 녘까지 들판에서 일했다.
  • Many farm laborers are struggling with low wages. — 많은 농장 일꾼들이 낮은 임금으로 고통받고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 팜 레이버러스 -> '팜(팜유) 내버려 러스(러스티/녹슨)' — [스토리] 농장에서 팜유를 짜던 일꾼이 녹슨 기계를 보고 '이거 팜유 내버려 러스(러스티)!'라고 외치며 땀을 뻘뻘 흘리고 있어요. — [한 줄 요약] 팜유를 내버려 두고 일하는 농장 일꾼(farm laborers)!
  • [발음 연상] 팜 레이버러스 -> '팜(팜나무) 아래 벌어러스(벌어라)' — [스토리] 뜨거운 태양 아래 팜나무 밑에서 일하는 일꾼들이 서로를 독려하며 '오늘도 돈 많이 벌어라!'라고 외치고 있네요. — [한 줄 요약] 팜나무 아래서 돈을 벌어라(farm laborers)!

자주 묻는 질문

.farm-laborers 단어 정보

Farmer는 보통 농장을 소유하거나 직접 경영하는 농부를 의미하고, farm laborer는 농장에서 임금을 받고 육체노동을 하는 고용된 일꾼을 의미합니다.

Farmhands는 좀 더 일상적이고 구어체적인 표현으로, 농장에서 잡일을 돕는 사람들을 친근하게 부를 때 사용합니다. Farm laborers는 그보다 더 공식적이고 노동의 성격을 강조하는 표현입니다.

일반적으로 농장에는 여러 명의 노동자가 함께 일하기 때문에 복수형인 farm laborers로 자주 쓰입니다. 한 명을 지칭할 때는 a farm laborer라고 단수형으로 쓸 수 있습니다.

farm-laborers 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.