쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have family trouble — 가정에 문제가 있다
- go through family trouble — 가정 불화를 겪다
- avoid family trouble — 가정 문제를 피하다
- cause family trouble — 가정 내 불화를 일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I've been having some family trouble lately. — 최근에 집안에 이런저런 문제가 좀 있었어.
- She didn't want to talk about her family trouble. — 그녀는 자신의 가정 문제에 대해 이야기하고 싶어 하지 않았다.
- Family trouble can be very stressful for everyone involved. — 가정 문제는 관련된 모든 사람에게 큰 스트레스가 될 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '패밀리 트러블' — [스토리] 가족들이 다 같이 모여서 '패'를 돌리며 카드 게임을 하다가, 서로 속임수를 썼다고 난리가 났어요. 결국 '트러블'이 생겨서 온 집안이 뒤집어졌죠. — [한 줄 요약] 패(카드) 돌리다 트러블 생기면 그게 바로 패밀리 트러블!
- [발음 연상] '패밀리 트러블' — [스토리] 가족끼리 여행을 가는데, 아빠가 길을 잘못 들어서 '트럭'을 '블'록(막아)버렸어요. 좁은 길에서 트럭을 막으니 가족들끼리 서로 네 탓이라며 싸우기 시작했죠. — [한 줄 요약] 트럭을 블록해서 생긴 가족 간의 트러블!
