📖falsehoods

거짓, 허위, 거짓말

13
검색 횟수
명사
/ˈfɑːlsˌhʊd/

falsehoods 이 단어가 뭔가요?

Falsehoods는 '거짓' 또는 '허위'를 의미하는 명사 falsehood의 복수형으로, 사실이 아닌 진술이나 기만적인 행위를 가리킵니다. 단순히 일상적인 가벼운 거짓말을 뜻하는 'lie'보다 격식 있고 문어적인 표현으로, 법적, 정치적, 또는 철학적 맥락에서 자주 사용됩니다. 이 단어는 단순히 사실과 다른 상태(untruth)뿐만 아니라, 의도적으로 남을 속이려는 기만성(deceitfulness)을 내포하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 공적인 성명서나 법정 증언에서 누군가가 고의로 사실을 왜곡했을 때 'spreading falsehoods'라고 표현합니다. 'Lie'가 개인적인 관계에서 흔히 쓰인다면, 'falsehood'는 사회적 신뢰를 저해하는 보다 중대한 허위 사실 유포나 도덕적 결함을 강조할 때 선택됩니다. 또한, 추상적인 개념으로서의 '거짓' 그 자체를 의미하기도 하여 진실(truth)과 대조되는 개념으로 쓰입니다. 한국어로는 상황에 따라 '허위 사실', '망언', '기만' 등으로 번역될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • The property of being false.
  • A false statement, especially an intentional one; a lie.
  • Mendacity, deceitfulness; the trait of a person who is mendacious and deceitful.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spread falsehoods — 허위 사실을 유포하다
  • expose falsehoods — 거짓을 폭로하다
  • deliberate falsehoods — 의도적인 허위 진술
  • a tissue of falsehoods — 거짓투성이, 온통 거짓말인 것
  • distinguish truth from falsehoods — 진실과 거짓을 구분하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The politician was accused of spreading falsehoods during the campaign. — 그 정치인은 선거 운동 기간 동안 허위 사실을 유포했다는 혐의를 받았다.
  • It is difficult to distinguish between truth and falsehoods in this report. — 이 보고서에서 진실과 거짓을 구분하기는 어렵다.
  • She was determined to expose the falsehoods that had ruined her reputation. — 그녀는 자신의 명성을 망가뜨린 거짓들을 폭로하기로 결심했다.
  • The witness was warned about the consequences of telling falsehoods in court. — 증인은 법정에서 허위 진술을 하는 것에 대한 결과에 대해 경고를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] falsehoods -> '폴스 후드' -> '펄스(Pulse) 후드' — [스토리] 거짓말 탐지기를 쓴 범인이 후드티를 깊게 눌러쓰고 있는데, 거짓말을 할 때마다 후드 속에서 '펄스(맥박)'가 미친 듯이 뛰는 장면을 상상해 보세요. 거짓말을 숨기려고 후드를 썼지만 결국 맥박 때문에 다 들통나고 마는 상황입니다. — [한 줄 요약] 후드 속 펄스가 뛰는 걸 보니 그건 다 거짓(Falsehoods)이야!
  • [발음 연상] falsehoods -> '폴스 후드' -> '폭포수 후두둑' — [스토리] 거짓말을 밥 먹듯이 하는 사기꾼의 입에서 진실 대신 거짓말이 폭포수처럼 후두둑 떨어지는 장면입니다. 바닥에 떨어진 거짓말들이 산더미처럼 쌓여서 사람들이 발을 딛기도 힘든 상황을 그려보세요. — [한 줄 요약] 입에서 폭포수처럼 후두둑 떨어지는 거짓(Falsehoods)들!

자주 묻는 질문

.falsehoods 단어 정보

lie는 일상적인 대화에서 흔히 쓰이는 '거짓말'이며, falsehoods는 더 격식 있고 문어적인 표현으로 '허위 사실'이나 '기만'의 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 단수형인 falsehood도 '거짓'이라는 추상적 개념으로 자주 쓰입니다. 다만 구체적인 여러 개의 거짓 진술을 언급할 때는 falsehoods를 사용합니다.

untruth는 단순히 사실이 아닌 것을 의미할 수 있지만, falsehood는 대개 상대를 속이려는 의도가 포함된 부정적인 뉘앙스가 더 강합니다.

falsehoods 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.