쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- display false courage — 가짜 용기를 보이다
- fueled by false courage — 헛된 용기로 인해
- a moment of false courage — 순간적인 헛된 용기
- regret false courage — 헛된 용기를 후회하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He showed false courage after a few drinks. — 그는 술 몇 잔을 마신 후 헛된 용기를 보였다.
- Her false courage quickly vanished when faced with the real danger. — 그녀의 헛된 용기는 진짜 위험에 직면하자마자 빠르게 사라졌다.
- Don't mistake bravado for true bravery; it's often just false courage. — 허세를 진정한 용기로 착각하지 마세요. 그것은 종종 그저 헛된 용기일 뿐입니다.
- The bully's false courage crumbled when someone stood up to him. — 그 괴롭힘을 일삼던 아이의 헛된 용기는 누군가 그에게 맞서자 무너졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: False courage -> "폴스 커리지" -> "폴스(falls) 커리지(거리 지키지!)" 스토리: 술에 취해 "야! 너 나랑 거리 지키지 마!" 하고 소리치던 김대리. 다음 날 술이 깨자 어제의 허세는 온데간데없고 얼굴이 새빨개졌다. 술기운에 나온 헛된 용기였던 것이다. 한 줄 요약: 술기운에 "거리 지키지 마!" 하던 폴스 커리지(false courage)는 헛된 용기!
- 발음 연상: False courage -> "폴스 커리지" -> "펄스(pulse)가 커지지!" 스토리: 심장이 쿵쾅거리고 펄스(맥박)가 커지는 듯한 느낌! 하지만 그건 진짜 용기가 아니라, 시험 전날 밤새 마신 커피와 에너지 드링크 때문이었다. 잠시 펄스가 커지며 솟아난 헛된 용기로 시험지를 펼쳤지만, 곧 현실을 깨달았다. 한 줄 요약: 펄스(pulse)가 커지는 듯한 느낌은 진짜 용기가 아니라 폴스 커리지(false courage), 헛된 용기!
