쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- in the spirit of fair play — 공정한 경기의 정신으로
- a sense of fair play — 공정한 태도에 대한 감각
- insist on fair play — 정정당당한 경기를 요구하다
- promote fair play — 공정한 경쟁을 장려하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must ensure fair play for all participants in the tournament. — 우리는 토너먼트의 모든 참가자에게 공정한 경기가 보장되도록 해야 합니다.
- His sense of fair play earned him the respect of his opponents. — 그의 정정당당한 태도는 상대방으로부터 존경을 이끌어냈다.
- The referee is there to guarantee fair play throughout the match. — 심판은 경기 내내 공정한 경기가 이루어지도록 보장하기 위해 그곳에 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페어플레이 -> '패어(패어) 플레이' -> '패어(패어)도 플레이는 정정당당하게!' — [스토리] 게임에서 계속 지고 있는 친구가 화가 나서 키보드를 던지려 합니다. 그때 옆에서 친구가 말하죠. '야, 패어(패어)도 플레이는 정정당당하게 해야지!' — [한 줄 요약] 패어(패어)도 플레이는 정정당당하게(Fair-play)!
- [발음 연상] 페어플레이 -> '페어(Pair) 플레이' -> '페어(짝)끼리 플레이할 땐 정정당당하게!' — [스토리] 2인 1조로 짝을 지어 시험을 보는데, 옆 친구의 답안지를 훔쳐보려는 짝꿍에게 '우리는 페어(Pair) 플레이를 해야지!'라고 일침을 가합니다. — [한 줄 요약] 페어(Pair)끼리 플레이할 땐 정정당당하게(Fair-play)!
