📖fair-comparison

공정한 비교, 타당한 비교, 객관적인 비교

3
검색 횟수
구·숙어

fair-comparison 이 단어가 뭔가요?

Fair comparison은 두 가지 이상의 대상을 대조하거나 평가할 때, 그 조건이나 상황이 대등하여 결과가 정당하고 합리적인 경우를 의미하는 표현입니다. 형용사 fair(공정한, 타당한)와 명사 comparison(비교)이 결합된 형태로, 단순히 차이점을 찾는 것을 넘어 그 비교 자체가 논리적으로 성립하는지를 강조합니다. 예를 들어, 서로 다른 체급의 권투 선수를 비교하거나, 출시 시기가 10년 차이 나는 전자기기의 성능을 비교하는 것은 조건이 맞지 않기 때문에 fair comparison이라고 할 수 없습니다. 비즈니스 보고서, 학술 논문, 일상적인 토론에서 데이터의 신뢰성을 뒷받침하기 위해 자주 사용됩니다. 이 표현은 흔히 'apples-to-apples comparison'이라는 관용구와 유사한 맥락에서 쓰이며, 비교 대상 간의 형평성이 유지되고 있음을 나타낼 때 필수적입니다. 반대로 조건이 불공평한 비교는 unfair comparison이라고 부릅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a fair comparison — 공정한 비교를 하다
  • ensure a fair comparison — 공정한 비교를 보장하다
  • not a fair comparison — 공정한 비교가 아니다
  • provide a fair comparison — 공정한 비교를 제공하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • To make a fair comparison, we need to look at the same time period. — 공정한 비교를 하려면 동일한 기간을 살펴봐야 합니다.
  • Comparing a luxury sedan to a budget compact car is not a fair comparison. — 고급 세단과 저가형 소형차를 비교하는 것은 공정한 비교가 아닙니다.
  • The study ensures a fair comparison between the two different treatments. — 그 연구는 두 가지 서로 다른 치료법 사이의 공정한 비교를 보장합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페어 컴패리슨 -> '패여(fair) 큰(com) 패(pa) 리슨(listen)' — [스토리] 도박판에서 상대방이 '큰 패'를 들고 있는지 확인하려고 바닥이 '패여' 있는 곳을 통해 몰래 보려다가 딱 걸렸어요. 심판이 와서 '남의 패를 훔쳐보지 말고 내 말을 잘 들어(listen)! 그래야 공정한 비교(fair comparison)가 되지!'라고 꾸짖는 장면입니다. — [한 줄 요약] 바닥이 패여도 남의 큰 패 훔쳐보지 말고 공정하게 비교하자!
  • [발음 연상] 페어 컴패리슨 -> '배(fair)가 큰(com) 패거리(pari) 선(son)' — [스토리] 배가 아주 큰 사람들이 모인 패거리들이 줄을 서서 누가 더 배가 큰지 재고 있어요. 다들 숨을 참지 않고 똑같은 자세로 서야만 누가 더 배가 큰지 '공정한 비교'를 할 수 있다고 외치고 있네요. — [한 줄 요약] 배 큰 패거리들이 줄 서서 공정하게 비교하는 모습!

자주 묻는 질문

.fair-comparison 단어 정보

'Fair comparison'은 일반적이고 격식 있는 표현이며, 'Apples-to-apples'는 동일한 조건에서의 비교를 강조하는 더 구어체적인 관용구입니다.

가장 흔히 쓰이는 반대말은 'unfair comparison'입니다. 조건이 맞지 않거나 편파적인 비교를 뜻합니다.

'Equal'은 수치나 양이 같음을 의미하므로, 상황이나 조건의 정당성을 뜻하는 'fair'가 비교의 맥락에서는 훨씬 더 자연스럽습니다.

fair-comparison 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.