쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- factor in the cost — 비용을 고려하다
- factor in the risks — 위험 요소를 감안하다
- factor in the delay — 지연 가능성을 계산에 넣다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to factor in the travel time when planning the meeting. — 회의를 계획할 때 이동 시간을 고려해야 합니다.
- Did you factor in the tax when calculating the total price? — 총액을 계산할 때 세금을 포함시켰나요?
- The team failed to factor in the possibility of bad weather. — 팀은 악천후의 가능성을 감안하지 못했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 팩터 인 -> '팩트(fact)를 인(in)하다' — [스토리] 중요한 회의 시간, 상사가 '팩트(사실)를 인(안)으로 집어넣어!'라고 소리칩니다. 즉, 중요한 사실들을 머릿속에 잘 집어넣고 고려해서 보고하라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 팩트를 머릿속에 인(in)해서 고려하자!
- [발음 연상] 팩터 인 -> '팩(pack) 터인(터진)' — [스토리] 짐을 팩(pack)에 너무 많이 넣어서 터진 상황입니다. 짐을 쌀 때 가방이 터질 가능성까지 미리 고려했어야 했는데 말이죠. — [한 줄 요약] 가방 터질 것까지 미리 고려(factor in)했어야지!
