쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- political factionalism — 정치적 파벌주의
- rife with factionalism — 파벌주의가 만연한
- internal factionalism — 내부 파벌 싸움
- overcome factionalism — 파벌주의를 극복하다
- destructive factionalism — 파괴적인 당파 싸움
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The party was weakened by years of intense factionalism. — 그 정당은 수년간의 극심한 파벌주의로 인해 약화되었다.
- Factionalism within the committee prevented any real progress. — 위원회 내부의 파벌 싸움이 실질적인 진전을 가로막았다.
- The leader called for unity to end the destructive factionalism. — 지도자는 파괴적인 파벌주의를 끝내기 위해 단결을 촉구했다.
- The company's growth was stunted by corporate factionalism. — 그 회사의 성장은 기업 내 파벌주의로 인해 저해되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 팩션(Faction) + 얼리즘(alism) -> "팩(Pack) 션(선)을 알리즘(알리자)" — [스토리] 정치인들이 자기들끼리만 짐을 '팩(Pack)'으로 싸서 경계 '선(션)'을 긋고는, 우리끼리만 잘났다고 세상에 '알리자(알리즘)'며 싸우고 있다. — [한 줄 요약] 짐 싸서 선 긋고 우리만 알리자고 싸우는 파벌주의(Factionalism)!
- [발음 연상] 팩션(Faction) -> "패액! 션(선)!" — [스토리] 회의 중에 갑자기 한 사람이 "패액!" 하고 침을 뱉더니 바닥에 "선(션)"을 긋고 "여기 넘어오지 마!"라며 편을 가른다. — [한 줄 요약] 침 뱉고 선 그으며 편 가르는 파벌주의(Factionalism)!
