쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain a facade — 겉모습을 유지하다
- behind the facade — 겉모습 뒤에 숨겨진
- crack the facade — 겉치레가 무너지다
- a brave facade — 용감한 척하는 겉모습
- an imposing facade — 당당한 건물 정면
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Behind her cheerful facade, she was actually very lonely. — 그녀의 밝은 겉모습 뒤에는 사실 무척 외로워하고 있었다.
- The building's facade was decorated with intricate carvings. — 그 건물의 정면은 정교한 조각으로 장식되어 있었다.
- He managed to maintain a facade of indifference. — 그는 무관심한 척하는 태도를 간신히 유지했다.
- The calm facade of the neighborhood hid a lot of secrets. — 그 동네의 평온한 겉모습 뒤에는 많은 비밀이 숨겨져 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 파사드 -> 파(를) 사다 — [스토리] — 시장에서 속이 썩은 파를 샀는데, 겉만 싱싱해 보이게 포장해 놓은 것이었다. 겉모습에 속아 넘어가서 화가 난 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 파 사다(facade) 보니 겉모습만 번지르르한 허울이었네!
- [발음 연상] — facade -> 퍼사드 -> 퍼(Fur) 사드 — [스토리] — 가짜 모피(Fur) 코트를 입고 명품인 척 파티에 참석한 사람이 정체를 들킬까 봐 조마조마하며 겉치레를 유지하고 있습니다. — [한 줄 요약] — 퍼(Fur) 사드(facade) 입고 겉치레하느라 고생이 많네!
