📖facade

건물의 정면, 표면, 허울, 겉치레

10
검색 횟수
명사
//fəˈsaːd//

facade 이 단어가 뭔가요?

Facade는 원래 건축 용어로 건물의 '정면'이나 '외벽'을 의미하지만, 일상적인 대화나 문학적 맥락에서는 사람의 감정이나 상황을 감추기 위한 '겉모습' 또는 '허울'이라는 비유적인 의미로 더 자주 쓰입니다. 특히 실제로는 슬프거나 화가 났음에도 겉으로는 아무렇지 않은 척하거나 행복해 보이는 표정을 지을 때 이 단어를 사용합니다. Front나 Appearance와 비슷하지만, Facade는 그 이면에 무언가 다른 진실이나 복잡한 감정이 숨겨져 있다는 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 격식 있는 표현에 속하며, 사회적 가면을 쓰고 살아가는 현대인의 모습이나 겉만 번지르르한 상황을 묘사할 때 유용합니다. 발음 시 c 아래에 세디유(ç)가 붙는 프랑스어 기원 단어이므로 '파사드'라고 발음하며, 마지막 e는 묵음입니다. 단순히 외형을 말하기보다 무언가를 은폐하려는 의도가 담긴 상황에서 빛을 발하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The face of a building, especially the front view or elevation.
  • (by extension) The face or front (most visible side) of any other thing, such as an organ.
  • A deceptive or insincere outward appearance; a front.
  • An object serving as a simplified interface to a larger body of code, as in the facade pattern.

facade

건물의 정면, 표면, 허울, 겉치레

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • maintain a facade — 겉모습을 유지하다
  • behind the facade — 겉모습 뒤에 숨겨진
  • crack the facade — 겉치레가 무너지다
  • a brave facade — 용감한 척하는 겉모습
  • an imposing facade — 당당한 건물 정면

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Behind her cheerful facade, she was actually very lonely. — 그녀의 밝은 겉모습 뒤에는 사실 무척 외로워하고 있었다.
  • The building's facade was decorated with intricate carvings. — 그 건물의 정면은 정교한 조각으로 장식되어 있었다.
  • He managed to maintain a facade of indifference. — 그는 무관심한 척하는 태도를 간신히 유지했다.
  • The calm facade of the neighborhood hid a lot of secrets. — 그 동네의 평온한 겉모습 뒤에는 많은 비밀이 숨겨져 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 파사드 -> 파(를) 사다 — [스토리] — 시장에서 속이 썩은 파를 샀는데, 겉만 싱싱해 보이게 포장해 놓은 것이었다. 겉모습에 속아 넘어가서 화가 난 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 파 사다(facade) 보니 겉모습만 번지르르한 허울이었네!
  • [발음 연상] — facade -> 퍼사드 -> 퍼(Fur) 사드 — [스토리] — 가짜 모피(Fur) 코트를 입고 명품인 척 파티에 참석한 사람이 정체를 들킬까 봐 조마조마하며 겉치레를 유지하고 있습니다. — [한 줄 요약] — 퍼(Fur) 사드(facade) 입고 겉치레하느라 고생이 많네!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.facade 단어 정보

Appearance는 단순히 눈에 보이는 '외모'를 뜻하지만, Facade는 진실을 숨기기 위한 '의도적인 겉치레'라는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 현대 영어에서는 사람의 성격이나 감정을 감추는 '가면' 같은 비유적 의미로 훨씬 더 많이 쓰입니다.

프랑스어에서 유래했기 때문에 'fuh-SAHD(파사드)'라고 발음하며, 'c'를 'k'가 아닌 's' 소리로 내야 합니다.

facade 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.