쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- constant eye-rolling — 끊임없는 눈 굴리기
- provoke an eye-rolling — 눈을 굴리게 만들다
- a dramatic eye-rolling — 과장된 눈 굴리기
- stop the eye-rolling — 눈 굴리는 것 좀 그만해
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Her constant eye-rolling during the meeting was very unprofessional. — 회의 중 그녀의 끊임없는 눈 굴리기는 매우 비전문적이었다.
- I could see the eye-rolling from across the room when I suggested the idea. — 내가 그 아이디어를 제안했을 때 방 건너편에서 눈을 굴리는 것이 보였다.
- Please spare me the eye-rolling and just listen to what I have to say. — 눈 굴리기는 그만하고 내가 하는 말 좀 들어줘.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 아이(eye) 롤링(rolling) -> '아이, 롤링(굴리네)!' — [스토리] 엄마가 잔소리를 시작하자마자 아들이 눈을 위로 휙 돌립니다. 엄마가 그 꼴을 보고 '아이, 롤링(눈을 굴리네)!'이라며 등짝을 때리려 하네요. — [한 줄 요약] '아이, 롤링(눈을 굴리네)!' 하며 한심하다는 듯 눈을 치켜뜨는 모습!
- [발음 연상] 아이(eye) 롤링(rolling) -> '아이, 롤링(굴리네)!' — [스토리] 소개팅 상대가 재미없는 아재 개그를 하자, 여자가 참지 못하고 눈을 위로 굴립니다. 속으로 '아이, 롤링(눈 굴리게 만드네)!'이라고 외치며 집에 가고 싶어 합니다. — [한 줄 요약] 눈을 굴리게 만드는 상황에선 '아이, 롤링!'이라고 기억하세요.
