📖extirpation

근절, 박멸, 제거

6
검색 횟수
명사
/ˈɛkstɚˌpeɪt/

extirpation 이 단어가 뭔가요?

Extirpation은 어떤 사물이나 현상, 특히 해로운 것이나 원치 않는 것을 뿌리째 뽑아 완전히 없애버리는 '근절'이나 '박멸'을 의미하는 명사입니다. 주로 생태학적 맥락에서 특정 종이 한 지역에서 완전히 사라지는 현상을 지칭할 때 자주 사용되며, 사회적 맥락에서는 빈곤, 범죄, 부패와 같은 부정적인 요소를 완전히 제거하겠다는 강한 의지를 표현할 때 쓰입니다. 이 단어는 단순히 '제거하다'라는 뜻의 remove나 eliminate보다 훨씬 더 강력하고 철저한 느낌을 줍니다. 마치 잡초를 뿌리까지 뽑아내어 다시는 자라지 못하게 하는 것과 같은 어감을 가지고 있습니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 학술적인 글이나 뉴스, 정책 발표 등에서 자주 접할 수 있는 고급 어휘입니다. 비슷한 단어인 eradication과 거의 혼용되지만, extirpation은 특히 특정 지역 내에서의 완전한 소멸이라는 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • to destroy or remove (something) completely

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • complete extirpation — 완전한 근절
  • the extirpation of poverty — 빈곤의 근절
  • local extirpation — 지역적 멸종

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government announced a plan for the total extirpation of the invasive species. — 정부는 그 외래종의 완전한 박멸을 위한 계획을 발표했다.
  • The extirpation of corruption is essential for the country's development. — 부패의 근절은 국가 발전을 위해 필수적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] -> '엑스-털-페이션' -> '엑스(X) 표시하고 털을 페이(pay)해서 다 뽑아버려!' — [스토리] 털이 너무 많이 나서 고민인 사람이 제모 센터에 갔습니다. 의사가 털을 하나하나 뽑으며 '이건 엑스(X) 표시된 털이니까 돈(pay)을 더 내고 다 뽑아버립시다!'라고 말하며 완벽하게 제모를 끝냈습니다. — [한 줄 요약] 엑스 표시하고 털을 페이해서 다 뽑아버리니(extirpation) 완벽한 근절이네!
  • [발음 연상] -> '엑스-털-페이션' -> '엑스(X) 털, 폐(肺)이션(션)!' — [스토리] 폐에 털이 자라는 희귀병을 치료하기 위해 의사가 엑스레이를 찍고 '폐에 있는 털을 션(션하게) 다 뽑아버립시다!'라고 외치며 수술을 진행했습니다. — [한 줄 요약] 폐에 있는 털을 션하게 다 뽑아버리는(extirpation) 박멸 작전!

자주 묻는 질문

.extirpation 단어 정보

두 단어 모두 '근절'을 의미하지만, eradication은 질병이나 나쁜 관습을 완전히 뿌리 뽑는다는 느낌이 강하고, extirpation은 특정 지역에서 생물 종이 사라지거나 무언가를 완전히 제거한다는 학술적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

Extirpation은 매우 격식 있고 학술적인 단어입니다. 일상적인 대화에서는 'get rid of'나 'eliminate'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

동사형은 'extirpate'입니다. 'The goal is to extirpate the disease'와 같이 사용할 수 있습니다.

extirpation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.