Extension-lead는 전기 콘센트의 길이를 늘려주는 장치를 의미하는 명사이며, 주로 영국식 영어에서 사용되는 표현입니다. 벽에 있는 고정된 콘센트에서 전기를 끌어와 멀리 떨어진 곳에서도 가전제품을 사용할 수 있게 해주는 전선 뭉치를 말합니다. 미국식 영어에서는 보통 power strip이나 extension cord라고 부르며, 특히 여러 개의 플러그를 꽂을 수 있는 형태는 power strip이라는 표현이 더 흔합니다. 일상생활에서 가구 배치나 가전제품 사용을 위해 필수적인 도구로, 격식 없는 일상 대화에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 '멀티탭'이나 '연장 코드'로 번역되며, 전기를 연결하는 전선이라는 점을 강조할 때 사용합니다. 영국과 영연방 국가에서는 extension-lead라는 표현이 매우 자연스럽지만, 미국에서는 이 단어를 사용하면 영국식 영어를 쓴다는 인상을 줄 수 있으므로 상황에 맞춰 사용하는 것이 좋습니다.
