Express regret은 '유감이나 후회를 표하다, 미안함을 나타내다'를 의미하는 동사구입니다. 어떤 행동이나 상황에 대해 안타까움, 슬픔, 또는 죄책감을 느낀다는 것을 말이나 행동으로 보여줄 때 사용됩니다. 주로 공식적이거나 정중한 상황에서 자신의 잘못이나 실수에 대해 사과하거나, 어떤 결정이나 결과에 대해 아쉬움을 표현할 때 쓰입니다. 예를 들어, "I express my sincere regret for the inconvenience." (불편을 드린 점에 대해 진심으로 유감을 표합니다.)와 같이 사용될 수 있습니다. 단순히 "I'm sorry"라고 말하는 것보다 더 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 특히 비즈니스 상황이나 외교적인 맥락에서 상대방에게 정중하게 사과하거나 유감을 전달할 때 유용합니다. 자신의 감정을 솔직하게 드러내면서도 예의를 갖추는 표현입니다. 이 표현은 단순히 감정을 느끼는 것을 넘어, 그 감정을 외부로 드러내어 상대방에게 전달하는 행위에 초점을 맞춥니다.