쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- express profound sorrow over the tragedy — 비극에 대해 깊은 슬픔을 표하다
- express profound sorrow for the loss — 상실에 대해 깊은 애도를 표하다
- publicly express profound sorrow — 공개적으로 깊은 슬픔을 나타내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The president expressed profound sorrow over the victims of the disaster. — 대통령은 재난 희생자들에 대해 깊은 애도를 표했습니다.
- We express profound sorrow for the families affected by this incident. — 우리는 이번 사건으로 영향을 받은 가족들에게 깊은 슬픔을 표합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 익스프레스 프로파운드 소로우 -> '익스프레스(급행) 프로(전문가) 파운드(파운드화) 소로우(소로)' — [스토리] 급행열차를 타고 가던 전문가가 파운드화를 잃어버리고 좁은 소로길에 앉아 엉엉 울고 있습니다. 너무 슬퍼서 지나가던 사람들도 다 같이 울게 되었죠. — [한 줄 요약] 급행열차에서 파운드 잃고 소로에서 깊은 슬픔(profound sorrow)을 표하네!
- [발음 연상] 프로파운드 -> '프로(전문가) 파운드(때리다)' — [스토리] 슬픔을 표현하는 전문가가 가슴을 쿵쿵 파운드(때리며)하며 슬픔을 보여줍니다. 너무나 깊은 슬픔이라 보는 사람도 마음이 아파요. — [한 줄 요약] 가슴을 프로처럼 파운드(때리며)하니 깊은 슬픔(profound sorrow)이 느껴져!
