쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pursue export-oriented growth — 수출 주도 성장을 추구하다
- a model of export-oriented growth — 수출 주도 성장의 모델
- shift to export-oriented growth — 수출 주도 성장으로 전환하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- South Korea achieved rapid economic development through export-oriented growth. — 한국은 수출 주도 성장을 통해 급격한 경제 발전을 이루었다.
- Many developing nations are now adopting an export-oriented growth strategy. — 많은 개발도상국들이 현재 수출 주도 성장 전략을 채택하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '엑스포트 오리엔티드' -> '엑스포트(수출) 오리(오리) 엔(엔) 티드(튀드)' -> '수출하는 오리가 튀어 나간다!' — [스토리] 경제학 수업 시간, 교수님이 수출 주도 성장을 설명하는데 갑자기 교실 문이 열리더니 수출용 오리들이 줄을 지어 밖으로 튀어 나갑니다. 학생들이 깜짝 놀라 쳐다보자 교수님이 웃으며 말합니다. '저게 바로 수출 주도 성장이야! 밖으로 나가야 돈이 들어오지!' — [한 줄 요약] 수출하는 오리가 밖으로 튀어 나가야(Export-oriented) 경제가 성장한다!
- [발음 연상] '엑스포트' -> '엑스(X) 포트(항구)' -> '항구에서 엑스(X) 표시된 물건을 보낸다' — [스토리] 항구에 가보니 수출할 물건마다 커다란 X 표시가 되어 있습니다. 이 물건들이 해외로 나가야 나라가 부자가 된다고 하네요. 항구에 엑스 표시가 가득할수록 우리 경제는 쑥쑥 자라납니다. — [한 줄 요약] 항구에 엑스(X) 표시된 물건을 잔뜩 보내야(Export) 성장한다!
