📖exodus

탈출, 대이동, 집단 이주

8
검색 횟수
명사
//ˈɛksədəs//

exodus 이 단어가 뭔가요?

Exodus는 많은 사람들이 한꺼번에 특정 장소를 떠나는 '대이동'이나 '집단 탈출'을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 그리스어 'exodos'에서 유래했으며, '밖으로 나가는 길'이라는 뜻을 담고 있습니다. 일반적인 'departure(출발, 떠남)'가 개인이나 소규모 인원의 움직임을 나타낸다면, Exodus는 사회적, 경제적, 정치적 이유로 인해 발생하는 대규모의 인구 이동을 묘사할 때 주로 사용됩니다. 예를 들어 전쟁으로 인한 난민의 유출, 경제 위기로 인한 인재들의 해외 이주, 혹은 도심 공동화 현상으로 인한 인구의 외곽 이동 등을 설명할 때 적합합니다. 성경의 '출애굽기'를 지칭할 때는 대문자 'The Exodus'로 쓰지만, 일반적인 맥락에서는 소문자로 사용하며 현대 영어에서는 기업의 핵심 인력들이 동시에 퇴사하는 상황 등 비유적인 표현으로도 널리 쓰입니다. 단순히 장소를 옮기는 것 이상의 '탈출'이나 '해방'의 뉘앙스를 풍기기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A sudden departure of a large number of people.
verb
  • To depart from a place in a large group.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mass exodus — 대규모 탈출
  • rural exodus — 이촌향도 (농촌을 떠남)
  • exodus of capital — 자본 유출
  • sudden exodus — 갑작스러운 대이동

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The war caused a mass exodus of refugees across the border. — 전쟁으로 인해 국경을 넘는 난민들의 대규모 탈출이 발생했습니다.
  • There has been an exodus of talent from the tech industry recently. — 최근 기술 산업 분야에서 인재들의 집단 이탈이 있었습니다.
  • The summer heat led to an exodus of city dwellers to the coast. — 여름 무더위로 인해 도시 거주자들이 해안가로 대거 이동했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엑소더스 -> 엑소(EXO) 더 써! — [스토리] 인기 아이돌 그룹 EXO의 콘서트가 끝나자마자 수만 명의 팬들이 한꺼번에 경기장을 빠져나가고 있습니다. 팬들은 아쉬워서 'EXO 노래 더 써(불러)줘!'라고 외치지만 이미 대규모 인원이 밖으로 이동하는 중입니다. — [한 줄 요약] EXO 노래 더 써달라는 외침 속에 시작된 팬들의 대이동(Exodus)!
  • [발음 연상] 엑소더스 -> 액수 더 써! — [스토리] 회사의 연봉이 너무 낮아 직원들이 단체로 짐을 싸서 나가고 있습니다. 사장님이 뒤늦게 '월급 액수 더 써줄게!'라며 붙잡아 보지만, 이미 직원들의 대규모 탈출은 막을 수 없습니다. — [한 줄 요약] 액수 더 써준대도 떠나가는 직원들의 집단 이탈(Exodus).

자주 묻는 질문

.exodus 단어 정보

Departure는 단순히 한 명이나 소수가 떠나는 것을 의미하지만, Exodus는 수백, 수천 명 이상의 대규모 인원이 동시에 이동하는 상황에 사용합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'an exodus of top talent'라고 하면 핵심 인재들이 대거 회사를 그만두는 상황을 효과적으로 묘사할 수 있습니다.

대체로 전쟁이나 경제난 등 부정적인 원인으로 떠날 때 쓰이지만, 휴가철에 도시를 떠나는 인파처럼 중립적인 대규모 이동에도 사용됩니다.

exodus 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.