쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- perform an exegesis — 주해를 수행하다
- critical exegesis — 비평적 해석
- provide an exegesis — 해석을 제공하다
- biblical exegesis — 성경 주해
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The professor provided a detailed exegesis of the ancient poem. — 교수는 그 고대 시에 대한 상세한 주해를 제공했다.
- His exegesis of the legal document revealed several hidden loopholes. — 그 법적 문서에 대한 그의 해석은 몇 가지 숨겨진 허점을 드러냈다.
- Writing an exegesis requires a deep understanding of the historical context. — 주해를 쓰는 것은 역사적 배경에 대한 깊은 이해를 필요로 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '엑세지시스' -> '액세스(access) 지시스(지시해)' (2) 스토리: 도서관에서 너무 어려운 고전 책을 보다가 막힌 학생이 사서에게 '이 책 내용 좀 액세스(접근)하게 지시해 주세요!'라고 외치며 꼼꼼한 해석을 요구하는 장면을 상상해 보세요. (3) 한 줄 요약: 어려운 책 내용을 액세스(access)하게 지시(exegesis)해줘!
- (1) 발음 연상: '엑세지시스' -> '엑스(X) 엑스(X) 지시스(지시해)' (2) 스토리: 선생님이 칠판에 적힌 복잡한 문장을 보며 '이 부분은 X, 저 부분도 X!'라며 꼼꼼하게 오답을 지시하며 해석해 주는 장면을 떠올려 보세요. (3) 한 줄 요약: 엑스(X) 치며 꼼꼼히 지시(exegesis)하는 해석 수업.
