📖even-handed

'공평한', '공정한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 어떤 상황이나 사람을 대할 때 어느 한쪽으로 치우치지 않고 모든 측면을 동등하게 대우하는 태도를 묘사합니다

37
검색 횟수
형용사
/ˌivənˈhændəd/

even-handed 이 단어가 뭔가요?

even-handed는 '공평한', '공정한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 어떤 상황이나 사람을 대할 때 어느 한쪽으로 치우치지 않고 모든 측면을 동등하게 대우하는 태도를 묘사합니다. 이 단어는 '평평한' 또는 '균형 잡힌'을 뜻하는 even과 '손을 사용하는 방식'을 나타내는 handed가 결합된 형태로, 마치 양손에 같은 무게를 들고 있는 저울처럼 공정함을 유지한다는 비유적 의미를 담고 있습니다. 일상적인 단어인 fair와 의미가 비슷하지만, even-handed는 특히 비판, 보상, 판결, 보도 등 공식적이고 객관성이 요구되는 맥락에서 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 언론이 정치적 갈등의 양측 의견을 균형 있게 전달하거나, 교사가 학생들의 잘못을 편견 없이 훈육할 때 이 단어를 사용합니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 주로 쓰이며, impartial이나 unbiased와 같은 유의어보다 '균형 잡힌 처리'라는 뉘앙스가 더 강합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Treating fairly.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • even-handed approach — 공정한 접근 방식
  • even-handed treatment — 공평한 대우
  • even-handed reporting — 객관적인 보도
  • even-handed justice — 공평한 정의

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The judge was praised for his even-handed approach to the case. — 그 판사는 사건에 대한 공정한 접근 방식 덕분에 찬사를 받았습니다.
  • We need an even-handed assessment of the situation. — 우리는 상황에 대한 공평한 평가가 필요합니다.
  • The documentary provides an even-handed look at both sides of the conflict. — 그 다큐멘터리는 갈등의 양측을 공평한 시각으로 보여줍니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이븐 핸디드 — [스토리] 요리사가 스테이크를 '이븐(even)'하게 익히려고 양손(hand)을 다 써서 뒤집는 모습입니다. 어느 한쪽만 타지 않게 공평하게 익히는 장인 정신을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 양손(hand)으로 이븐(even)하게 익히는 공평한(even-handed) 요리사!
  • [발음 연상] 입은 핸디드 — [스토리] 새로 입은(even) 옷의 주머니가 핸디(handy)하게 양쪽에 똑같은 크기로 달려 있습니다. 사탕을 양쪽 주머니에 똑같이 나누어 담는 공평한 상황입니다. — [한 줄 요약] 입은 옷 주머니가 똑같으니 공평한(even-handed) 분배!

자주 묻는 질문

.even-handed 단어 정보

'fair'는 일상적인 모든 상황에서 쓰이는 포괄적인 단어인 반면, 'even-handed'는 주로 정책, 판결, 보도 등 공식적인 맥락에서 '균형 잡힌' 태도를 강조할 때 쓰입니다.

아니요, 주로 긍정적이거나 중립적인 맥락에서 객관성을 칭찬하거나 요구할 때 사용되는 긍정적인 단어입니다.

네, 특히 리더, 판사, 교사처럼 공정함이 필수적인 직책에 있는 사람의 성품이나 업무 방식을 묘사할 때 아주 적절한 표현입니다.

even-handed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.