📖evaluation-report

평가 보고서, 실적 보고서

8
검색 횟수
명사

evaluation-report 이 단어가 뭔가요?

Evaluation report는 '평가 보고서' 또는 '실적 보고서'를 의미하는 복합 명사입니다. 특정 활동, 프로젝트, 개인의 성과, 시스템 또는 프로그램의 효율성 및 효과를 체계적으로 분석하고 그 결과를 문서화한 것을 말합니다. 이 보고서는 객관적인 데이터와 분석을 바탕으로 강점, 약점, 기회, 위협 요소를 파악하고, 개선 방안이나 권고 사항을 제시하는 데 목적이 있습니다. 주로 비즈니스, 교육, 정부 기관, 비영리 단체 등 공식적이고 전문적인 환경에서 사용되며, 의사 결정의 중요한 근거 자료로 활용됩니다. 예를 들어, 기업에서는 직원의 연간 성과를 평가하는 'performance evaluation report'를 작성하거나, 특정 프로젝트의 성공 여부를 판단하는 'project evaluation report'를 만들 수 있습니다. 이 표현은 매우 공식적이고 전문적인 어조를 가지며, 보고서의 내용이 신뢰할 수 있는 정보와 분석에 기반해야 함을 암시합니다. 단순히 정보를 전달하는 것을 넘어, 평가의 목적과 기준에 따라 분석된 판단을 포함한다는 점에서 일반적인 'report'와 차이가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit an evaluation report — 평가 보고서를 제출하다
  • prepare an evaluation report — 평가 보고서를 작성하다
  • review an evaluation report — 평가 보고서를 검토하다
  • a detailed evaluation report — 상세한 평가 보고서
  • annual evaluation report — 연간 평가 보고서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The manager asked me to submit the evaluation report by Friday. — 매니저는 금요일까지 평가 보고서를 제출하라고 요청했다.
  • We need to prepare a comprehensive evaluation report for the project. — 우리는 프로젝트에 대한 종합적인 평가 보고서를 준비해야 합니다.
  • The committee reviewed the evaluation report before making a decision. — 위원회는 결정을 내리기 전에 평가 보고서를 검토했다.
  • Her performance evaluation report was excellent this year. — 그녀의 올해 실적 평가 보고서는 훌륭했다.
  • The company publishes an annual evaluation report on its environmental impact. — 그 회사는 환경 영향에 대한 연간 평가 보고서를 발행한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Evaluation -> "이밸류에이션" -> "이별 유예션" 스토리: 헤어지기 직전의 연인이 마지막으로 서로의 관계를 '평가'하는 보고서를 작성 중이다. 이 보고서 결과에 따라 이별을 '유예'할지 말지가 결정된다. 너무 긴장해서 손이 덜덜 떨린다. 한 줄 요약: 이별 유예션, 관계를 '평가'하는 보고서로 결정!
  • 발음 연상: Report -> "리포트" -> "이 포트" 스토리: 항구(port)에 배가 들어오는데, 선장이 "이 포트(port)에 들어오는 배들의 상태를 '보고'해라!"라고 외친다. 그래서 선원들이 배의 상태를 꼼꼼히 '보고서'로 작성한다. 한 줄 요약: "이 포트"에 들어오는 배 상태를 '보고서'로!
  • 발음 연상: Evaluation Report -> "이밸류에이션 리포트" -> "이별 유예션, 이 포트" 스토리: 이별을 유예할지 말지 결정하는 '평가 보고서'를 들고, 연인이 항구(port)에 서 있다. "이 포트"에서 마지막으로 보고서를 읽고 결정을 내리려는 순간, 갑자기 갈매기가 보고서를 낚아채 간다! 과연 이별은 유예될 수 있을까? 한 줄 요약: 이별 유예션, 이 포트에서 '평가 보고서'를 읽으려는데!

자주 묻는 질문

.evaluation-report 단어 정보

둘 다 평가 결과를 담은 보고서이지만, 'evaluation report'는 보통 특정 기준에 따라 공식적이고 체계적인 '평가'의 결과를, 'assessment report'는 좀 더 광범위한 '사정'이나 '진단'의 결과를 의미할 때 사용됩니다. 'Evaluation'은 가치 판단이 더 강하게 내포되어 있습니다.

주로 비즈니스, 교육, 정부 기관, 프로젝트 관리 등 공식적이고 전문적인 환경에서 어떤 활동이나 성과에 대한 분석 및 판단 결과를 문서화할 때 사용됩니다. 예를 들어, 직원의 성과, 프로젝트의 진행 상황, 프로그램의 효과 등을 평가할 때 쓰입니다.

"report card"는 주로 학생의 학업 성적을 평가하는 '성적표'를 의미하며, 대상이 학생으로 한정적입니다. 반면 "evaluation report"는 더 넓은 범위에서 프로젝트, 성과, 시스템 등에 대한 종합적인 '평가 보고서'를 의미합니다.

비공식적인 상황에서는 단순히 "the report"라고 하거나, 문맥상 명확할 경우 "the evaluation"이라고 할 수도 있습니다. 하지만 공식적인 문서나 대화에서는 오해를 피하기 위해 전체 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

객관적인 데이터와 명확한 평가 기준을 바탕으로 작성해야 하며, 분석 결과와 함께 구체적인 개선 방안이나 권고 사항을 포함하는 것이 중요합니다. 보고서의 목적에 따라 내용의 깊이와 형식이 달라질 수 있습니다.

evaluation-report 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.