📖evaluation-period

평가 기간, 심사 기간, 시험 기간

13
검색 횟수
구·숙어

evaluation-period 이 단어가 뭔가요?

Evaluation period는 어떤 대상이나 사람의 가치, 성능, 적합성 등을 평가하거나 심사하는 데 할당된 특정 기간을 의미하는 영어 표현입니다. 주로 비즈니스, 교육, 소프트웨어 사용, 고용 등 다양한 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 직원이 회사에 적합한지 판단하기 위한 '수습 기간'이나, 소프트웨어의 모든 기능을 구매 전에 사용해 볼 수 있는 '무료 체험 기간' 등이 여기에 해당합니다. 이 기간 동안에는 해당 대상에 대한 면밀한 관찰, 분석, 시험 등이 이루어지며, 이 결과를 바탕으로 최종적인 결정이 내려지게 됩니다. 공식적인 맥락에서 자주 사용되며, 객관적이고 체계적인 평가가 이루어지는 시점을 나타낼 때 유용합니다. 이 표현은 단순히 '평가'라는 행위가 아니라, 그 행위가 이루어지는 '시간적 범위'를 강조합니다. 따라서 어떤 기준에 따라 무언가를 검토하고 판단하는 데 필요한 시간을 지칭할 때 적절하게 사용될 수 있습니다.

evaluation-period

평가 기간, 심사 기간, 시험 기간

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • initial evaluation period — 초기 평가 기간
  • extended evaluation period — 연장된 평가 기간
  • end of the evaluation period — 평가 기간 종료
  • during the evaluation period — 평가 기간 동안
  • evaluation period expires — 평가 기간이 만료되다
  • standard evaluation period — 표준 평가 기간
  • product evaluation period — 제품 평가 기간

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company offers a 30-day evaluation period for its new software. — 그 회사는 새로운 소프트웨어에 대해 30일간의 평가 기간을 제공합니다.
  • During the evaluation period, employees are closely monitored for their performance. — 평가 기간 동안 직원들은 업무 성과에 대해 면밀히 관찰됩니다.
  • We need to extend the evaluation period for this project to gather more data. — 더 많은 데이터를 수집하기 위해 이 프로젝트의 평가 기간을 연장해야 합니다.
  • The free evaluation period allows users to experience all premium features. — 무료 평가 기간 동안 사용자들은 모든 프리미엄 기능을 경험할 수 있습니다.
  • What happens after the evaluation period ends? — 평가 기간이 끝나면 어떻게 되나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "이밸류에이션 피리어드" -> "이별 유예 기간" — 스토리: 한 커플이 헤어지기 전에 서로에게 마지막 기회를 주기로 했어요. "이별 유예 기간" 동안 서로를 다시 평가해보고, 정말 헤어질지 말지 결정하기로 한 거죠. 이 기간 동안 서로의 장단점을 다시 "평가"하는 시간을 가졌답니다. — 한 줄 요약: "이별 유예 기간" 동안 서로를 "평가"하는 "평가 기간"을 가졌어요.
  • 발음 연상: "이밸류에이션 피리어드" -> "이별 유해 피리어드" — 스토리: 어떤 회사에서 신입 사원들을 뽑았는데, 너무 많은 실수를 해서 해고 위기에 처했어요. 그래서 회사에서 "이별 유해 피리어드"를 줬죠. 이 기간 동안 제대로 업무를 수행하지 못하면 정말 "이별"하게 될 거라는 경고와 함께 "평가"를 하는 기간이었어요. — 한 줄 요약: "이별 유해 피리어드"는 제대로 못하면 "이별"하는 "평가 기간"!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.evaluation-period 단어 정보

"evaluation period"는 더 넓은 의미로, 어떤 대상의 가치나 성능을 평가하는 모든 기간을 포함합니다. 반면 "trial period"는 주로 제품이나 서비스의 '시험 사용' 기간을 의미하며, 특히 소프트웨어 무료 체험 기간에 많이 쓰입니다. "evaluation period"가 더 공식적이고 포괄적인 느낌을 줍니다.

회사 신입 사원의 "수습 기간"은 주로 "probationary period"라고 합니다. "evaluation period"도 사용할 수 있지만, "probationary period"가 고용 맥락에서 더 일반적이고 정확한 표현입니다.

일상 대화에서는 문맥상 명확하다면 "evaluation" 또는 "period"만으로도 의미가 통할 수 있지만, 공식적인 문서나 비즈니스 상황에서는 "evaluation period" 전체를 사용하는 것이 좋습니다. 줄임말은 오해를 불러일으킬 수 있습니다.

주로 비즈니스(제품/서비스 평가, 직원 성과 평가), 교육(학생의 학습 진도 평가), 소프트웨어(무료 체험 기간), 연구 개발(새로운 기술이나 방법론의 유효성 평가) 등 공식적이고 체계적인 평가가 필요한 다양한 상황에서 사용됩니다.

evaluation-period 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.