Established criteria는 '이미 정해져서 널리 인정받고 있는 기준이나 규준'을 의미하는 표현입니다. 여기서 established는 '확립된, 인정받는'이라는 형용사로, 단순히 정해진 것을 넘어 오랜 시간 동안 검증되었거나 공식적으로 합의된 상태를 강조합니다. Criteria는 criterion의 복수형으로, 어떤 것을 판단하거나 결정할 때 사용하는 표준이나 척도를 뜻합니다. 주로 비즈니스, 학술 연구, 채용 과정, 평가 시스템 등 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'set criteria'가 단순히 '정해진 기준'이라는 사실에 초점을 맞춘다면, 'established criteria'는 그 기준이 가진 권위나 관례적인 성격을 더 강하게 내포합니다. 따라서 프로젝트의 성과를 평가하거나 정책을 결정할 때 객관성과 신뢰성을 강조하고 싶다면 이 표현을 사용하는 것이 매우 효과적입니다.