📖escape-route

Escape route는 '탈출 경로' 또는 '비상구'를 의미하는 명사로, 물리적인 위험 상황에서 벗어나기 위한 길뿐만 아니라 추상적인 곤경이나 책임에서 회피하기 위한 수단을 뜻하기도 합니다

26
검색 횟수
명사

escape-route 이 단어가 뭔가요?

Escape route는 '탈출 경로' 또는 '비상구'를 의미하는 명사로, 물리적인 위험 상황에서 벗어나기 위한 길뿐만 아니라 추상적인 곤경이나 책임에서 회피하기 위한 수단을 뜻하기도 합니다. 화재나 사고 시 대피하는 통로를 가리킬 때는 주로 'emergency exit'와 유사하게 쓰이지만, escape route는 단순히 문(exit)을 넘어 목적지까지 도달하는 전체적인 경로를 강조하는 경향이 있습니다. 비유적으로는 어려운 상황이나 지루한 일상, 혹은 법적 책임으로부터 벗어날 수 있는 '탈출구'나 '돌파구'라는 의미로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 대화 중에 곤란한 질문을 받았을 때 화제를 돌리는 행위나, 실패할 경우를 대비해 마련해 둔 차선책(Plan B) 등을 묘사할 때 유용합니다. 일상적인 대화부터 격식 있는 상황까지 두루 쓰이며, 특히 안전 교육이나 전략 수립, 심리적 해방감을 논할 때 핵심적인 표현으로 등장합니다. 단순히 물리적인 길을 넘어 위기 관리의 관점에서도 중요한 개념입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • plan an escape route — 탈출 경로를 계획하다
  • block the escape route — 탈출로를 차단하다
  • a secret escape route — 비밀 탈출구
  • provide an escape route — 탈출 수단을 제공하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The fire department checked if the escape route was clear. — 소방서는 탈출 경로가 확보되었는지 확인했다.
  • He always keeps an escape route in mind during difficult negotiations. — 그는 어려운 협상 중에 항상 빠져나갈 구멍을 염두에 둔다.
  • The mountain climbers had to find an alternative escape route due to the storm. — 등산객들은 폭풍 때문에 대안적인 탈출 경로를 찾아야 했다.
  • Reading books is her favorite escape route from the stresses of daily life. — 독서는 일상의 스트레스로부터 벗어나는 그녀가 가장 좋아하는 탈출구이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이스케이프 루트 -> '이쓰게 입! 루트(길)' — [스토리] 감옥에서 탈출하려는데 간수가 입을 '이쓰게(세게)' 다물고 길(Route)을 막고 있어요. 하지만 나는 몰래 만든 탈출 경로로 쏙 빠져나갑니다. — [한 줄 요약] 입을 꽉 다물고 막아도 찾아내는 탈출 경로(Escape route)!
  • [발음 연상] 이스케이프 루트 -> '이수(Lee Soo) 케이프 루트' — [스토리] 슈퍼히어로 이수(Lee Soo)가 망토(Cape)를 휘날리며 악당의 소굴에서 빠져나가는 길(Route)을 찾았습니다. 그 길은 오직 영웅만이 아는 비밀 탈출로였죠. — [한 줄 요약] 이수가 케이프를 휘날리며 달려가는 탈출 경로(Escape route)!

자주 묻는 질문

.escape-route 단어 정보

Exit는 단순히 밖으로 나가는 '문' 자체를 의미하는 경우가 많고, Escape route는 위험에서 벗어나 안전한 곳까지 도달하는 전체적인 '경로'나 '수단'을 강조합니다.

네, 책임 회피나 지루한 상황에서 벗어나는 방법, 혹은 실패를 대비한 '퇴로'라는 의미로 매우 흔하게 쓰입니다.

네, 'Way out'은 좀 더 구어체적인 표현으로 '탈출구'나 '해결책'이라는 의미에서 escape route와 유사하게 사용됩니다.

escape-route 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.