📖eruption

'분출, 폭발, 발진'을 의미하는 명사입니다

30
검색 횟수
명사
//ɪˈɹʌpʃən//

eruption 이 단어가 뭔가요?

Eruption은 '분출, 폭발, 발진'을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 주로 무언가가 갑작스럽고 격렬하게 밖으로 터져 나오거나 나타나는 현상을 묘사할 때 사용됩니다. 가장 흔하게는 화산이 용암이나 화산재를 뿜어내는 '화산 분출(volcanic eruption)' 상황에서 쓰이며, 이때는 강력하고 파괴적인 이미지를 연상시킵니다. 또한, 피부에 갑자기 붉은 반점이나 뾰루지 등이 돋아나는 '피부 발진(skin eruption)'을 의미하기도 합니다. 이 외에도 억눌렸던 감정, 예를 들어 분노나 웃음 등이 갑자기 터져 나오는 상황, 즉 '분노의 폭발(an eruption of anger)'이나 '웃음의 폭발(an eruption of laughter)'과 같이 비유적으로 사용될 수도 있습니다. 어떤 사건이나 현상이 갑자기 대규모로 발생하는 것을 나타낼 때도 쓰입니다. Eruption은 'explosion(폭발)'과 유사하게 사용될 수 있지만, explosion이 주로 폭발음과 함께 파괴적인 힘을 강조하는 반면, eruption은 무언가가 내부에서 외부로 '터져 나오거나 솟아오르는' 과정 자체에 더 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 화산은 erupt하지만, 폭탄은 explode합니다. 피부 발진의 경우 'rash'와도 비슷하지만, eruption은 좀 더 의학적이고 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다. 전반적으로 중립적이거나 다소 격식 있는 어조로 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A violent ejection, such as the spurting out of lava from a volcano.
  • A sudden release of pressure or tension.
  • An infection of the skin resulting in a rash or blemishing.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • volcanic eruption — 화산 분출
  • skin eruption — 피부 발진
  • an eruption of anger — 분노의 폭발
  • an eruption of laughter — 웃음의 폭발
  • a sudden eruption — 갑작스러운 분출/폭발
  • prevent an eruption — 분출/발진을 막다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The volcanic eruption caused widespread damage. — 화산 폭발은 광범위한 피해를 일으켰습니다.
  • She developed a skin eruption on her arm. — 그녀의 팔에 피부 발진이 생겼습니다.
  • There was an eruption of applause after the performance. — 공연 후 박수갈채가 터져 나왔습니다.
  • The sudden eruption of violence shocked everyone. — 갑작스러운 폭력 사태의 발생은 모두를 충격에 빠뜨렸습니다.
  • The doctor prescribed cream for the facial eruption. — 의사는 얼굴 발진에 바를 크림을 처방했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 이럽션 → '이 럽션(로션)' 스토리: 피부에 갑자기 울긋불긋 발진이 돋아나서 너무 가려웠어요. 그때 친구가 '이 럽션'이라는 마법의 로션을 건네주며 바르라고 했죠. 로션을 바르자마자 거짓말처럼 피부 발진(eruption)이 싹 가라앉는 거예요! 정말 신기했어요. 한 줄 요약: '이 럽션' 바르니 피부 발진(eruption)이 사라졌네!
  • 발음 연상: 이럽션 → '이 럽션(러시아)' 스토리: 뉴스를 보는데, 갑자기 긴급 속보가 뜨는 거예요. '속보! 러시아(럽션)의 한 화산이 엄청난 연기와 함께 폭발(eruption)했습니다!' 화면에는 시뻘건 용암이 솟구치고 화산재가 하늘을 뒤덮는 충격적인 장면이 나왔어요. 한 줄 요약: '이 럽션(러시아)'에서 화산(eruption)이 폭발했어!
  • 발음 연상: 이럽션 → '이 럽션(러브샷)' 스토리: 친구들과 술자리에서 '이 럽션'이라는 이름의 칵테일을 러브샷으로 마셨어요. 그런데 칵테일을 마시자마자 평소 억눌렸던 감정들이 갑자기 터져 나와(eruption) 모두에게 속마음을 털어놓는 코믹한 상황이 벌어졌답니다. 한 줄 요약: '이 럽션' 마시고 감정(eruption)이 폭발했네!

자주 묻는 질문

.eruption 단어 정보

Eruption은 주로 내부에서 외부로 무언가가 '솟아오르거나 터져 나오는' 과정에 초점을 맞춥니다. 반면, Explosion은 '폭발음과 함께 파괴적인 힘'을 강조하며, 주로 폭탄이나 가스 폭발처럼 급격한 에너지 방출을 의미합니다.

가장 흔하게는 화산 분출(volcanic eruption)이나 피부 발진(skin eruption)을 나타낼 때 사용됩니다. 또한, 분노나 웃음 같은 감정이 갑자기 터져 나오는 상황이나, 어떤 사건이 갑자기 대규모로 발생하는 것을 비유적으로 표현할 때도 쓰입니다.

Eruption의 동사형은 'erupt'입니다. 예를 들어, 'The volcano erupted.' (화산이 폭발했다.) 또는 'His anger erupted.' (그의 분노가 폭발했다.)와 같이 사용할 수 있습니다.

네, 'rash'라는 단어도 피부 발진을 의미하며 더 흔하게 사용됩니다. 'Eruption'은 'rash'보다 좀 더 의학적이거나 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.

eruption 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.