쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- seek equity investment — 지분 투자를 유치하다
- private equity investment — 사모 지분 투자
- attract equity investment — 지분 투자를 끌어들이다
- long-term equity investment — 장기 지분 투자
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The startup is looking for equity investment to expand its operations. — 그 스타트업은 사업 확장을 위해 지분 투자를 찾고 있다.
- Equity investment carries higher risks than traditional bank loans. — 지분 투자는 전통적인 은행 대출보다 더 높은 위험을 수반한다.
- They decided to focus on equity investment in the tech sector. — 그들은 기술 분야의 지분 투자에 집중하기로 결정했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 에쿼티 인베스트먼트 -> '에! 쿼터(1/4) 인 베스트 먼트(먼지)' — [스토리] 1/4 지분을 샀는데 알고 보니 회사가 먼지처럼 사라질 위기예요. '에! 쿼터(지분)가 먼지가 됐네!'라며 울부짖는 투자자의 모습입니다. — [한 줄 요약] 1/4(쿼터) 지분 샀다가 먼지 될 뻔한 지분 투자!
- [발음 연상] 에쿼티 -> '에이! 쿼터(지분) 떼!' — [스토리] 친구가 내 회사 지분을 자꾸 달라고 해서 '에이, 쿼터(지분) 떼어줄 생각 없으니까 투자나 해!'라고 단호하게 말하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 지분(쿼터) 떼어주는 대신 투자받는 에쿼티 투자!
