쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- highly entangled systems — 고도로 얽힌 체계
- study of entangled systems — 얽힌 체계에 대한 연구
- analyze entangled systems — 얽힌 체계를 분석하다
- behavior of entangled systems — 얽힌 체계의 작동 방식
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Quantum computers rely on the delicate state of entangled systems. — 양자 컴퓨터는 얽힌 체계의 섬세한 상태에 의존합니다.
- The global economy is a series of entangled systems that react to every minor change. — 세계 경제는 사소한 변화에도 반응하는 얽힌 체계들의 연속입니다.
- It is difficult to isolate a single variable within such entangled systems. — 그렇게 얽힌 체계 안에서 단일 변수를 분리해내기는 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 엔탱글드 시스템즈 -> '앤, 탱글탱글한 시스템즈' — [스토리] 앤이라는 친구가 머리카락을 탱글탱글하게 펌을 했는데, 머리카락끼리 너무 꽉 꼬여서 도저히 빗질이 안 되는 상황이에요. 마치 얽힌 체계처럼요! — [한 줄 요약] 앤의 머리가 탱글탱글 꼬여서 얽힌 체계(Entangled systems)가 되었네!
- [발음 연상] 엔탱글드 시스템즈 -> '안 탱글(안 탱글) 시스템즈' — [스토리] 시스템을 설계할 때 '안 탱글'하게(꼬이지 않게) 만들려고 노력했지만, 결국 모든 부품이 서로 얽혀버려 엉망진창이 된 개발자의 슬픈 이야기입니다. — [한 줄 요약] 안 탱글하게 만들려다 결국 얽힌 체계(Entangled systems)가 되었네!
