📖engine-breakdown

엔진 고장, 엔진 결함

2
검색 횟수
명사

engine-breakdown 이 단어가 뭔가요?

Engine-breakdown은 자동차나 기계의 엔진이 작동을 멈추거나 심각한 결함으로 인해 운행이 불가능해진 상태를 의미하는 명사입니다. 주로 도로 위에서 차가 갑자기 멈춰 섰을 때나 기계적 결함으로 인해 더 이상 작동하지 않는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 이 표현은 단순한 일시적 오류보다는 수리가 필요한 물리적인 고장이나 기능 정지를 강조합니다. 유사한 표현으로 mechanical failure가 있는데, 이는 엔진뿐만 아니라 기계 전체의 부품 결함을 포괄하는 더 넓은 의미를 가집니다. 반면 engine-breakdown은 엔진 자체의 문제에 초점을 맞추며, 일상적인 대화나 보험 관련 서류, 정비소 상담 등에서 매우 구체적으로 사용되는 실용적인 표현입니다. 격식 있는 자리에서는 technical failure라는 표현을 쓰기도 하지만, 일반적인 운전자들 사이에서는 engine-breakdown이 가장 직관적이고 흔하게 쓰이는 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • suffer an engine-breakdown — 엔진 고장을 겪다
  • cause an engine-breakdown — 엔진 고장을 일으키다
  • report an engine-breakdown — 엔진 고장을 신고하다
  • prevent an engine-breakdown — 엔진 고장을 예방하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We were stranded on the highway due to an unexpected engine-breakdown. — 우리는 예상치 못한 엔진 고장으로 고속도로에 발이 묶였다.
  • Regular maintenance is essential to avoid an engine-breakdown. — 엔진 고장을 피하려면 정기적인 점검이 필수적이다.
  • The mechanic said the engine-breakdown was caused by an oil leak. — 정비사는 엔진 고장이 오일 누출 때문이라고 말했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엔진 브레이크 다운 — [스토리] 고속도로를 달리던 내 차가 갑자기 '엔진! 브레이크! 다운!'이라고 외치며 멈춰 섰습니다. 엔진이 브레이크를 걸어버린 것처럼 꼼짝도 안 하네요. — [한 줄 요약] 엔진이 브레이크를 걸고 다운(Down)되면 엔진 고장!
  • [발음 연상] 엔진 브레이크 다운 — [스토리] 정비소 사장님이 엔진을 보더니 '엔진이 브레이크 걸린 것처럼 다운됐네'라고 말합니다. 내 차는 이제 고철 덩어리가 되었습니다. — [한 줄 요약] 엔진이 브레이크 걸려 다운되면 엔진 고장!

자주 묻는 질문

.engine-breakdown 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, failure는 기능이 제대로 작동하지 않는 '실패'에, breakdown은 기계가 완전히 '멈춰 서서' 움직이지 않는 상황에 더 자주 쓰입니다.

네, 문맥상 자동차나 기계에 대해 이야기하고 있다면 그냥 'breakdown'이라고만 해도 상대방은 엔진이나 기계 고장을 충분히 이해합니다.

아니요, 이 표현은 명사구입니다. 동사로 쓰고 싶다면 'The engine broke down'과 같이 'break down'이라는 구동사를 사용해야 합니다.

engine-breakdown 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.