📖end-up

End up은 어떤 의도나 계획과는 상관없이 결국 특정한 상황에 처하게 되거나 어떤 장소에 이르게 될 때 사용하는 매우 유용한 표현입니다

31
검색 횟수
구·숙어

end-up 이 단어가 뭔가요?

End up은 어떤 의도나 계획과는 상관없이 결국 특정한 상황에 처하게 되거나 어떤 장소에 이르게 될 때 사용하는 매우 유용한 표현입니다. 주로 예상치 못한 결과나 긴 과정 끝에 도달한 최종 상태를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 한국어로는 '결국 ~하게 되다' 또는 '결국 ~에 도달하다'로 번역되며, 뒤에는 주로 동명사(~ing), 형용사, 또는 전치사구(in, with, as)가 따라옵니다. Finally나 Eventually와 의미상 비슷할 수 있지만, End up은 그 과정이 복잡했거나 결과가 다소 의외라는 느낌을 더 강하게 풍깁니다. 예를 들어, 길을 잃고 헤매다 결국 엉뚱한 곳에 도착했을 때나, 여러 직업을 거치다 결국 예상치 못한 분야의 전문가가 되었을 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 매우 빈번하게 사용되는 구어체 표현이며, 긍정적인 상황과 부정적인 상황 모두에 쓰일 수 있지만 대개 '어쩌다 보니 그렇게 되었다'는 비의도성이 내포되어 있습니다. 이 표현을 적절히 사용하면 문장에 생동감과 자연스러운 흐름을 더할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to stop or finish : to no longer continue to happen or exist
  • to stop or finish (something) : to cause (something) to no longer continue to happen or exist : to come to the end of (something)
  • to be the final part of (something)

end-up

End up은 어떤 의도나 계획과는 상관없이 결국 특정한 상황에 처하게 되거나 어떤 장소에 이르게 될 때 사용하는 매우 유용한 표현입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • end up doing something — 결국 ~하게 되다
  • end up in prison — 결국 감옥에 가다
  • end up with nothing — 결국 아무것도 남지 않게 되다
  • end up as a teacher — 결국 교사가 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We took a wrong turn and ended up in a small village. — 길을 잘못 들어서 결국 작은 마을에 도착하게 되었어요.
  • If you keep spending like that, you'll end up broke. — 그렇게 계속 돈을 쓰다가는 결국 빈털터리가 될 거야.
  • I never thought I'd end up living in London. — 내가 결국 런던에서 살게 될 줄은 꿈에도 몰랐어.
  • They ended up getting married after ten years of dating. — 그들은 10년의 연애 끝에 결국 결혼하게 되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엔드 업 -> '엔드(끝)에서 업(엎)어지다' — [스토리] 마라톤 경주에서 1등으로 달리던 선수가 결승선(End) 바로 앞에서 발이 꼬여 엎(Up)어지고 말았습니다. 관중들은 모두 놀랐고, 선수는 결국 꼴찌로 들어오게 되었습니다. 의도치 않은 비극적인 결말을 맞이한 상황입니다. — [한 줄 요약] 결승선(End)에서 엎(Up)어져서 결국 꼴찌가 되다(End up).
  • [발음 연상] 엔드 업 -> '안드(안 들어) 업!' — [스토리] 술에 취한 친구가 집에 안 들어가겠다고(안드) 길바닥에 누워 버티고 있습니다. 결국 지나가던 힘센 친구가 그를 등에 업(Up)어서 집까지 데려다주었습니다. 친구는 원치 않았지만 결국 침대 위에서 아침을 맞이하게 됩니다. — [한 줄 요약] 안 들어가겠다고 버티다 결국 업(Up)혀서 집에 가다(End up).

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.end-up 단어 정보

아니요, 'end up' 뒤에는 동사 원형이 올 수 없습니다. 반드시 동명사(~ing) 형태를 사용해야 합니다.

'Finally'는 단순히 시간의 흐름 끝에 일어난 일을 말하지만, 'end up'은 예상치 못한 결과나 우여곡절 끝에 도달한 상태를 강조합니다.

보통은 'end up as [명사]' 또는 'end up with [명사]'처럼 전치사와 함께 쓰입니다. 장소일 경우 'end up in [장소]'를 씁니다.

end-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.