📖encounter-an-obstacle

장애물에 부딪히다, 난관에 봉착하다

3
검색 횟수
구·숙어

encounter-an-obstacle 이 단어가 뭔가요?

Encounter an obstacle는 '어떤 일을 진행하는 도중에 예상치 못한 방해물이나 어려움을 마주하다'라는 뜻을 가진 표현입니다. 여기서 encounter는 단순히 '마주치다'라는 의미를 넘어, 계획이나 목표를 향해 나아가는 과정에서 피할 수 없는 난관을 만났을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 비즈니스 상황이나 학업, 개인적인 프로젝트 등 목표 지향적인 맥락에서 자주 등장하며, 단순히 물리적인 장애물뿐만 아니라 추상적인 문제나 갈등 상황을 포함합니다. 비슷한 표현인 'face an obstacle'이나 'run into a problem'과 비교했을 때, encounter는 조금 더 격식 있고 상황을 객관적으로 묘사하는 느낌을 줍니다. 일상 회화보다는 보고서, 뉴스, 혹은 진지한 대화에서 자신의 상황을 설명할 때 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unexpectedly encounter an obstacle — 예상치 못하게 장애물에 부딪히다
  • encounter an obstacle in the project — 프로젝트 진행 중 난관에 봉착하다
  • overcome an obstacle — 장애물을 극복하다
  • major obstacle — 주요 장애물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We encountered an obstacle while trying to launch the new app. — 우리는 새 앱을 출시하려던 중 난관에 봉착했다.
  • If you encounter an obstacle, don't hesitate to ask for help. — 장애물을 만나면 주저하지 말고 도움을 요청하세요.
  • The team encountered an obstacle that delayed the schedule by a week. — 팀은 일정을 일주일 지연시키는 장애물을 만났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인카운터(encounter) -> '인간 터' — [스토리] 길을 가다가 갑자기 '인간 터'가 솟아올라 내 앞을 막아섰어요. 사람이 솟아오른 터라니, 정말 당황스러운 장애물이죠! — [한 줄 요약] 인간 터가 솟아올라 장애물을 만났네!
  • [발음 연상] 옵스타클(obstacle) -> '업! 스타 클' — [스토리] 스타가 되려고 '업(up)' 했는데, 갑자기 클(cl)럽에서 쫓겨났어요. 스타가 되기 위한 큰 장애물에 부딪힌 거죠. — [한 줄 요약] 업 스타 클 하려다 장애물에 부딪혔네!

자주 묻는 질문

.encounter-an-obstacle 단어 정보

Meet은 사람을 만날 때 주로 쓰지만, encounter는 문제나 장애물처럼 예상치 못한 상황을 마주할 때 더 자연스럽습니다.

일상에서도 쓰지만, 조금 더 격식 있는 표현이라 비즈니스 이메일이나 발표 상황에서 자신의 어려움을 설명할 때 더 자주 사용합니다.

상황에 따라 difficulty, challenge, hurdle 등을 사용할 수 있습니다. 특히 challenge는 긍정적인 극복의 의미를 강조할 때 자주 쓰입니다.

encounter-an-obstacle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.