Empty containers는 '내용물이 들어 있지 않은 그릇이나 통'을 의미하는 명사구입니다. 일상생활에서 물건을 보관하거나 운반할 때 사용하는 상자, 병, 캔, 플라스틱 통 등을 통칭합니다. 이 표현은 단순히 물리적으로 비어 있는 상태를 묘사할 때 사용하며, 구체적인 물건의 종류를 특정하지 않고 일반적인 '빈 통'을 지칭할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로 empty bottles나 empty boxes가 있지만, empty containers는 재질이나 모양에 상관없이 무엇이든 담을 수 있는 용기라는 포괄적인 의미를 담고 있습니다. 주로 재활용, 정리 정돈, 혹은 이사 상황에서 자주 등장하며, 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 안내문에서 흔히 볼 수 있는 실용적인 표현입니다. '비어 있다'는 상태를 강조할 때는 empty를, '용기'라는 사물 자체를 강조할 때는 container를 사용하며, 이 둘이 결합하여 명확한 상태를 전달합니다.