📖embassy

한 국가를 대표하여 다른 국가에 파견된 외교 사절단이 상주하는 공식 기관 또는 그 건물을 의미하는 명사입니다

28
검색 횟수
명사
//ˈɛmbəsi//

embassy 이 단어가 뭔가요?

Embassy는 한 국가를 대표하여 다른 국가에 파견된 외교 사절단이 상주하는 공식 기관 또는 그 건물을 의미하는 명사입니다. 주로 주재국의 수도에 위치하며, 양국 간의 정치적 소통, 자국민 보호, 비자 발급 및 문화 교류 등의 중요한 외교적 업무를 수행합니다. 많은 학습자들이 Consulate(영사관)와 혼동하곤 하는데, Embassy는 국가를 대표하는 최고 수준의 외교 기관으로서 한 나라에 단 하나만 존재하는 것이 원칙인 반면, Consulate는 주요 도시마다 여러 개가 있을 수 있으며 주로 행정적인 서비스에 집중합니다. 격식 있는 맥락에서 사용되며, 건물 자체뿐만 아니라 그곳에서 근무하는 대사와 직원 전체를 지칭하는 집합적 의미로도 쓰입니다. 외교적 면책 특권이 부여되는 장소라는 법적 뉘앙스도 포함하고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • The function or duty of an ambassador.
  • An organization or group of officials who permanently represent a sovereign state in a second sovereign state or with respect to an international organization such as the United Nations.
  • A temporary mission representing a sovereign state.
  • The official residence of such a group, or of an ambassador.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the American Embassy — 미국 대사관
  • apply for a visa at the embassy — 대사관에서 비자를 신청하다
  • embassy official — 대사관 관리/직원
  • seek refuge in an embassy — 대사관으로 망명하다
  • embassy staff — 대사관 인력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The protesters gathered outside the British Embassy. — 시위대들이 영국 대사관 밖에 모였다.
  • You need to contact your embassy if you lose your passport abroad. — 해외에서 여권을 분실하면 대사관에 연락해야 합니다.
  • The embassy hosted a reception for the visiting president. — 대사관은 방문 중인 대통령을 위해 리셉션을 주최했다.
  • He works as a cultural attaché at the French Embassy. — 그는 프랑스 대사관에서 문화 담당관으로 근무합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임배시 -> "입 배시(배시시)" — [스토리] 외국 대사관에 비자를 받으러 갔는데, 직원이 너무나 친절하게 응대해줘서 입이 배시시 벌어질 정도로 기분이 좋아지는 장면입니다. — [한 줄 요약] 입이 배시시(Embassy) 웃음 나게 친절한 대사관!
  • [발음 연상] 엠바시 -> "애 봐 시(시중)" — [스토리] 타국에서 부모를 잃어버린 아이(애)를 대사관 직원이 발견하고, 부모를 찾을 때까지 정성껏 시중을 들며 보호해주는 감동적인 모습입니다. — [한 줄 요약] 길 잃은 애 봐(Embassy) 주며 보호해주는 곳은 대사관.

자주 묻는 질문

.embassy 단어 정보

Embassy(대사관)는 수도에 위치한 최고 외교 기관이며, Consulate(영사관)는 주요 도시에 위치하여 비자 발급 등 행정 업무를 주로 담당합니다.

네, 'The embassy issued a statement'처럼 대사관의 공식 입장이나 그곳에서 일하는 사람들을 통칭할 때도 사용합니다.

아니요, 국가에 따라 영사관(Consulate)이나 별도의 비자 지원 센터에서 업무를 처리하는 경우도 많으므로 확인이 필요합니다.

embassy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.