📖embark-on

시작하다, 착수하다, 승선하다

47
검색 횟수
구·숙어
/ɪmˈbɑɚk/

embark-on 이 단어가 뭔가요?

Embark on은 새로운 일이나 여정, 또는 중요한 프로젝트를 '시작하다' 또는 '착수하다'라는 의미를 지닌 구동사입니다. 본래 'embark'는 배에 올라타는 '승선하다'라는 뜻에서 유래되었는데, 배를 타고 긴 항해를 시작하는 모습에서 비유적으로 인생의 새로운 단계나 거대한 사업을 시작한다는 의미로 확장되었습니다. 단순히 무언가를 시작할 때 쓰는 'start'나 'begin'보다 훨씬 격식 있고 중대한 느낌을 주며, 종종 설렘이나 도전적인 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어 새로운 경력을 시작하거나, 결혼 생활을 시작하거나, 대규모 연구 프로젝트에 착수할 때 자주 사용됩니다. 전치사 'on' 대신 'upon'을 사용하면 더욱 격식 있는 표현이 됩니다. 이 표현은 단순히 기계적인 시작이 아니라, 앞으로 펼쳐질 과정에 대한 기대와 각오가 담긴 맥락에서 주로 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • to begin a journey especially on a ship or airplane

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • embark on a journey — 여정을 시작하다
  • embark on a career — 경력을 시작하다
  • embark on a new project — 새로운 프로젝트에 착수하다
  • embark on a quest — 탐색을 시작하다
  • embark on a campaign — 캠페인에 착수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is about to embark on a diplomatic career. — 그녀는 막 외교관으로서의 경력을 시작하려던 참이다.
  • The company decided to embark on a major restructuring plan. — 그 회사는 대대적인 구조조정 계획에 착수하기로 결정했다.
  • We are embarking on a new era of technological innovation. — 우리는 기술 혁신의 새로운 시대로 접어들고 있습니다.
  • Before you embark on this adventure, make sure you are prepared. — 이 모험을 시작하기 전에 준비가 되었는지 확인하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임바크 온 -> '입 밖으로' — [스토리] 마음속으로만 생각하던 원대한 꿈을 드디어 '입 밖으로' 내뱉으며 세상에 알리고 첫발을 내딛는 장면입니다. 이제 돌이킬 수 없는 위대한 여정이 시작되었습니다. — [한 줄 요약] 입 밖으로 내뱉으며 거창하게 시작(embark on)하다!
  • [발음 연상] Embark -> '임박' — [스토리] 새로운 프로젝트의 시작이 '임박'했습니다! 배에 올라타기 직전의 긴장감과 설렘이 가득한 순간, 닻을 올리고 드디어 출발합니다. — [한 줄 요약] 시작이 임박(embark)했을 때 배를 타고 착수하다!
  • [발음 연상] Embark -> 'M(엄마) + Bark(짖다)' — [스토리] 엄마가 강아지처럼 멍멍 짖으며(Bark) "빨리 배에 타!"라고 소리치십니다. 드디어 긴 여행을 시작하는 순간입니다. — [한 줄 요약] 엄마가 짖으며 재촉할 때 시작하는(embark on) 거대한 여정!

자주 묻는 질문

.embark-on 단어 정보

'Start'는 일상적인 모든 시작에 쓰이지만, 'Embark on'은 인생의 전환점이나 규모가 큰 프로젝트처럼 중요하고 새로운 일을 시작할 때 주로 사용합니다.

주로 journey, career, adventure, project, campaign 등 규모가 있거나 기간이 긴 활동들이 목적어로 옵니다.

네, 'upon'을 쓰면 'on'보다 훨씬 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줍니다. 공식적인 연설이나 글쓰기에서 자주 볼 수 있습니다.

주로 긍정적인 도전이나 여정에 쓰이지만, 'embark on a dangerous mission'처럼 위험하지만 중요한 일을 시작할 때도 사용 가능합니다.

embark-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.