📖economic-security

경제적 안정, 경제 안보

5
검색 횟수
명사

economic-security 이 단어가 뭔가요?

Economic security는 개인, 가정 또는 국가가 경제적 위기나 불확실성으로부터 보호받고 안정적인 생활 수준을 유지할 수 있는 상태를 의미하는 명사입니다. 개인적 차원에서는 실직, 질병, 노후 등 예기치 못한 상황에서도 기본적인 생활을 영위할 수 있는 재정적 여유를 뜻하며, 국가적 차원에서는 공급망 안정이나 에너지 자립 등을 통해 외부 경제 충격으로부터 국가 경제를 보호하는 '경제 안보'라는 개념으로 자주 사용됩니다. Financial security와 유사하지만, economic security는 보다 거시적인 경제 환경이나 정책적 맥락을 포함하는 경우가 많습니다. 격식 있는 비즈니스나 뉴스, 정책 토론에서 주로 사용되는 전문적인 용어이며, 일상적인 대화보다는 사회적 이슈를 다룰 때 더 자주 등장합니다. 경제적 안정은 단순히 돈이 많은 상태를 넘어, 미래에 대한 예측 가능성과 위험 관리 능력을 포함하는 포괄적인 개념으로 이해하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ensure economic security — 경제적 안정을 보장하다
  • threat to economic security — 경제 안보에 대한 위협
  • achieve long-term economic security — 장기적인 경제적 안정을 달성하다
  • promote economic security — 경제적 안정을 증진하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is focusing on policies to ensure the economic security of its citizens. — 정부는 시민들의 경제적 안정을 보장하기 위한 정책에 집중하고 있다.
  • Global supply chain disruptions pose a significant threat to our economic security. — 글로벌 공급망의 혼란은 우리의 경제 안보에 중대한 위협이 된다.
  • Saving money is the first step toward achieving personal economic security. — 저축은 개인의 경제적 안정을 달성하기 위한 첫걸음이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 이코노믹 시큐리티 -> '이 코너 믹스(섞어) 시큐리티(경비)' (2) 스토리: 경제가 불안해지자 가게 주인들이 '이 코너에 믹스커피를 섞어 파는 경비원'을 고용했습니다. 이 경비원이 가게의 경제적 안정을 지켜준다는 소문이 돌았죠. (3) 한 줄 요약: 이 코너에 믹스커피 경비원을 두니 경제적 안정(Economic security)이 찾아왔네!
  • (1) 발음 연상: 이코노믹 시큐리티 -> '이거 노믹(노믹스) 시큐리티(지키기)' (2) 스토리: 경제학자가 '이거 노믹스(경제 정책)로 시큐리티를 지켜야 해!'라고 외칩니다. 국가의 경제 안보를 지키기 위한 필사적인 외침이었습니다. (3) 한 줄 요약: 이거 노믹스로 경제 안보(Economic security)를 지키자!

자주 묻는 질문

.economic-security 단어 정보

Financial security는 주로 개인의 자산이나 저축 등 재정적 측면에 집중하는 반면, Economic security는 개인뿐만 아니라 국가나 사회 전체의 경제적 안정과 안보까지 포함하는 더 넓은 개념입니다.

네, 국가 간의 무역이나 공급망 이슈를 다룰 때는 '경제 안보'로 번역하는 것이 훨씬 자연스럽고 정확합니다.

아니요, 주로 뉴스, 신문 기사, 정책 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용되는 전문적인 용어입니다.

economic-security 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.