쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- create an easygoing atmosphere — 편안한 분위기를 조성하다
- enjoy an easygoing atmosphere — 느긋한 분위기를 즐기다
- maintain an easygoing atmosphere — 여유로운 분위기를 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The cafe has such an easygoing atmosphere that I love working there. — 그 카페는 분위기가 너무 편안해서 거기서 일하는 것을 좋아해요.
- We wanted to create an easygoing atmosphere for our team dinner. — 우리는 팀 회식을 위해 느긋한 분위기를 만들고 싶었어요.
- The party had an easygoing atmosphere, so everyone felt comfortable. — 파티 분위기가 여유로워서 모두가 편안함을 느꼈어요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이지고잉(easygoing) -> '이제 고잉(going)' -> '이제 가도 돼!' [스토리] 빡빡한 회의가 끝나고 상사가 '이제 고잉(이제 가도 돼!)'이라고 말하며 웃어줍니다. 다들 긴장이 풀리며 느긋한 분위기가 형성됩니다. [한 줄 요약] 이제 고잉(easygoing)해도 된다니 정말 편안한 분위기네!
- [발음 연상] 이지고잉(easygoing) -> '이지(easy) 고잉(going)' -> '쉽게 가자' [스토리] 복잡한 규칙 대신 '그냥 쉽게 가자(easy going)'라고 말하는 사장님 덕분에 사무실에 웃음꽃이 피고 여유로운 분위기가 감돕니다. [한 줄 요약] 쉽게 가자(easygoing)고 하니 분위기가 참 여유롭네.
