📖duplicitous

'이중적인, 기만적인'이라는 뜻을 가진 형용사로, 겉과 속이 다르거나 남을 속이기 위해 의도적으로 두 가지 태도를 취하는 사람이나 행동을 묘사할 때 사용됩니다

25
검색 횟수
형용사
/dʊˈplɪsəti/

duplicitous 이 단어가 뭔가요?

Duplicitous는 '이중적인, 기만적인'이라는 뜻을 가진 형용사로, 겉과 속이 다르거나 남을 속이기 위해 의도적으로 두 가지 태도를 취하는 사람이나 행동을 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 라틴어 'duplex'(두 배의, 이중의)에서 유래되었으며, 단순히 거짓말을 하는 것보다 더 정교하고 계획적인 배신이나 기만을 암시하는 경우가 많습니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 문장, 정치적 비평, 뉴스 보도 또는 문학적 묘사에서 자주 등장하는 고급 어휘입니다. 비슷한 의미의 'deceitful'이 단순히 속이는 행위에 초점을 맞춘다면, 'duplicitous'는 두 얼굴을 가진 '이중성'에 더 큰 비중을 둡니다. 예를 들어, 앞에서는 협력을 약속하고 뒤에서는 경쟁자를 돕는 정치인의 행보를 'duplicitous behavior'라고 부를 수 있습니다. 이 단어는 신뢰를 저버리는 부정적인 뉘앙스가 매우 강하므로 사용 시 주의가 필요하며, 상대방의 도덕성을 강하게 비판할 때 쓰입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Given to or marked by deliberate deceptiveness in behavior or speech.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • duplicitous behavior — 이중적인 행동
  • a duplicitous person — 겉과 속이 다른 사람
  • duplicitous tactics — 기만적인 수법
  • expose duplicitous nature — 이중적인 본성을 폭로하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The politician's duplicitous actions led to a loss of public trust. — 그 정치인의 이중적인 행동은 대중의 신뢰를 잃게 만들었다.
  • I was shocked by his duplicitous behavior after he promised to help me. — 그가 나를 돕겠다고 약속한 뒤 보여준 이중적인 태도에 나는 충격을 받았다.
  • She realized that her business partner had been duplicitous about the company's finances. — 그녀는 사업 파트너가 회사의 재정 상태에 대해 기만적이었다는 사실을 깨달았다.
  • The novel features a duplicitous villain who betrays everyone. — 그 소설에는 모두를 배신하는 이중적인 악당이 등장한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 두플리시터스 -> '두 풀이 씻었으' — [스토리] 정원사가 주인에게 마당의 풀을 두 번이나 깨끗이 씻었다고(두 풀이 씻었으) 보고했어요. 하지만 알고 보니 앞마당만 씻고 뒷마당은 쓰레기장으로 방치했죠. 겉으로는 완벽하게 일한 척하면서 뒤로는 게으름을 피우는 아주 이중적인 모습이에요! — [한 줄 요약] 두 번 풀 씻었다고(Duplicitous) 거짓말하는 이중적인 정원사!
  • [발음 연상] Duplicitous -> '두(2) 플리(Please) 시터(Sitter)' — [스토리] 베이비시터가 면접 때는 "아이를 정말 사랑해요(Please!)"라고 두 번이나 강조하더니, 부모가 나가자마자 아이는 방치하고 자기 휴대폰만 보고 있어요. 이렇게 앞뒤가 다른 기만적인 시터의 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 두 번이나 제발(Please) 믿어달라던 시터(Sitter)의 이중적인(Duplicitous) 태도!

자주 묻는 질문

.duplicitous 단어 정보

'Deceitful'은 단순히 속이는 행위 전반을 뜻하지만, 'Duplicitous'는 '두 얼굴'을 가졌다는 이중성에 더 초점을 맞춘 격식 있는 표현입니다.

상당히 격식 있고 무거운 단어입니다. 친구 사이에는 보통 'two-faced'나 'fake'라는 단어를 더 흔히 사용합니다.

아니요, 이 단어는 항상 배신, 기만, 부정직함과 관련된 강한 부정적 뉘앙스를 풍깁니다.

duplicitous 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.