📖down-period

침체기, 비활동기, 휴식기

2
검색 횟수
명사

down-period 이 단어가 뭔가요?

Down-period는 어떤 활동, 경제 상황, 혹은 개인의 컨디션이 평소보다 저조하거나 활발하지 않은 시기를 의미하는 명사입니다. 주로 비즈니스나 경제 분야에서 성장이 둔화되거나 매출이 감소하는 시기를 지칭할 때 사용하며, 개인의 삶에서는 에너지가 떨어지거나 성과가 나지 않는 슬럼프 기간을 표현할 때도 유용합니다. 비슷한 의미의 단어인 slump가 다소 부정적이고 무거운 느낌을 주는 반면, down-period는 조금 더 객관적이고 중립적인 어조로 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 또한 기계나 시스템이 작동하지 않는 정지 기간을 뜻하는 downtime과 혼용되기도 하지만, down-period는 특정 기간 전체를 아우르는 흐름에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 대화나 비즈니스 보고서에서 현재의 정체 상태를 설명할 때 매우 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a long down-period — 긴 침체기
  • during a down-period — 침체기 동안에
  • experience a down-period — 침체기를 겪다
  • recover from a down-period — 침체기에서 회복하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is going through a difficult down-period due to the market crash. — 그 회사는 시장 붕괴로 인해 어려운 침체기를 겪고 있습니다.
  • Even the best athletes have a down-period in their careers. — 최고의 운동선수들도 선수 생활 중에 침체기를 겪기 마련입니다.
  • We should use this down-period to prepare for future growth. — 우리는 이 비활동기를 미래의 성장을 준비하는 시간으로 활용해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 다운 피리어드 -> '다운(down) 피(blood) 리(리) 어(어) 드(드)' -> '다운된 피가 리어카에 드(드)음성'
  • [스토리] 너무 힘들어서 기운이 '다운'된 내 몸의 피가 리어카에 실려 '드음성' 소리를 내며 굴러가고 있어요. 정말 최악의 침체기네요!
  • [한 줄 요약] 기운이 다운되어 피가 리어카에 실려 가는 침체기(down-period)!
  • [발음 연상] 다운 피리어드 -> '다운(down) 피(피) 리(리) 어(어) 드(드)' -> '다운된 피리 어드(어디) 갔어?'
  • [스토리] 연주자가 슬럼프에 빠져서 악기 연주를 멈췄어요. 사람들이 '다운된 피리 어디 갔어?'라고 물어보네요. 지금은 연주가 없는 비활동기거든요.
  • [한 줄 요약] 피리 연주가 다운된(down-period) 비활동기!

자주 묻는 질문

.down-period 단어 정보

Downtime은 주로 기계나 시스템이 작동하지 않는 '정지 시간'을 의미하고, down-period는 경제나 개인의 상태가 전반적으로 저조한 '침체기'라는 기간의 흐름을 강조합니다.

네, 의미는 비슷하지만 slump는 '슬럼프, 급락'처럼 다소 부정적이고 강한 느낌을 주는 반면, down-period는 좀 더 객관적이고 부드러운 표현입니다.

네, 매우 적절합니다. 매출이 저조한 시기를 완곡하게 표현하거나, 전략적인 휴식기를 설명할 때 전문적인 느낌을 줍니다.

down-period 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.