쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- in one's dotage — 노망이 든, 노쇠한 상태인
- reach one's dotage — 노망이 들다, 노쇠기에 접어들다
- happy dotage — 행복한 노후
- mental dotage — 정신적 노쇠
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is clearly in his dotage now, forgetting even his children's names. — 그는 이제 분명히 노망이 들어 자녀들의 이름조차 잊어버리고 있다.
- The old king spent his dotage surrounded by flatterers. — 늙은 왕은 아첨꾼들에게 둘러싸여 노년을 보냈다.
- She hoped to enjoy a peaceful dotage in the countryside. — 그녀는 시골에서 평화로운 노후를 즐기기를 희망했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] dotage -> '다 태우지' — [스토리] 평생을 열심히 일하고 이제 기력이 다한 할아버지가 남은 열정을 '다 태우지' 못하고 깜빡깜빡하며 노망이 든 모습입니다. — [한 줄 요약] 열정을 다 태우지(dotage) 못하고 노망이 나버린 노년기.
- [발음 연상] dotage -> '도태지' — [스토리] 사회에서 활발하게 활동하다가 나이가 들어 기력이 쇠해지니 스스로 '도태'되었다고 느끼며 망령이 든 노인의 슬픈 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 사회에서 도태(dotage)될 정도로 노쇠해진 상태.
