쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- His story doesn't add up — 그의 이야기는 앞뒤가 맞지 않는다
- The numbers don't add up — 숫자가 맞지 않는다
- Something doesn't add up — 무언가 이상하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I've checked the accounts twice, but they still don't add up. — 장부를 두 번 확인했는데도 여전히 합계가 맞지 않아.
- His explanation for being late just doesn't add up. — 그가 늦은 이유에 대한 설명은 도무지 앞뒤가 안 맞아.
- Something doesn't add up about his sudden resignation. — 그의 갑작스러운 사임에는 무언가 석연치 않은 구석이 있어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '돈트 애드 업' -> '돈 다 잃어(돈트 애드 업)' (2) 스토리: 친구가 도박장에서 돈을 다 잃고는 '사실은 기부했다'고 거짓말을 합니다. 그 말을 듣는 순간, 친구의 뻔한 거짓말과 텅 빈 지갑을 보며 '말이 안 되잖아!'라고 외치게 됩니다. (3) 한 줄 요약: 돈 다 잃어놓고 기부했다니, 앞뒤가 안 맞잖아!
- (1) 발음 연상: '돈트 애드 업' -> '돈 태워(돈트 애드 업)' (2) 스토리: 범인이 증거를 없애려고 돈을 태웠다고 주장하는데, 정작 금고에는 돈이 그대로 있습니다. 수사관이 그 광경을 보며 '증거가 전혀 안 맞네'라고 생각합니다. (3) 한 줄 요약: 돈 태웠다더니 그대로네, 앞뒤가 안 맞잖아!
